董事长助理（翻译）

公司介绍

北京艾尔酒业集团有限公司（简称“艾尔集团”）是一家集啤酒、饮料生产及相关包装制造的综合性大中型企业集团。 董事长张琪先生及其带领的团队在中国啤酒、饮料行业已拥有近 20 年管理、营销经验，初步建立了全国性销售网络，有千余家经营商鼎力相助。 年销售啤酒、饮料 40 万吨，销售收入 10 多亿元，是华北地区最大的罐装啤酒供应商，拥有年 70 万吨啤酒、饮料生产能力，易拉盖产能年60亿只。 我们始终贯彻“特色经营、创新发展”的经营方针，通过与蓝带集团、宝钢集团钢产业公司等知名企业的合作以及努力发展与国外啤酒公司、供应商的合作，不断开拓业务领域，优化资产结构；不断丰富产品结构、提升品质，立足长远发展。目前集团是国内首家 5L 宴会桶啤酒生产商，努力成为在中小型啤酒企业中特色啤酒生产、创新经营的领先者。 集团已通过 ISO9001 质量管理体系认证、 ISO14001 环境管理体系认证、 HACCP 食品安全管理体系认证。被农业部评为“创名牌重点企业”； 2005 年被中国食品工业协会授予“全国食品安全百佳先进单位”； 2007 年 1 月集团的艾尔啤酒被评为“中国啤酒十大影响力品牌”。 集团本着“业精于勤，行成于思；追求卓越，崇敬生活”的精神，坚持“以人为本，质量第一”的方针，切实在选人、用人、育人、留人方面落实到位。我们将尽最大的努力为有志向、有能力的同仁创造施展才华的平台，共同实现宏伟的理想。 目前集团主要控股或参股企业有： 广东蓝带集团北京蓝宝酒业有限公司 湖北金百利啤酒有限公司 北京艾尔集团北海酒业有限公司 江西体能饮品有限公司艾尔包装股份有限公司（河北遵化）

工商信息