职位描述:
1.负责对公司各类文件进行排版 ,翻译
2.负责对英文说明书的翻译结果进行校对,排版, 按照标准说明书的制作注意要点,再次对中文说明书进行核对和修改。
3.负责标准版中文说明书的发布以及内部审核跟踪等工作。
任职要求:
1.本科及以上学历,具备优秀的英语读写能力及翻译能力
2.具有较强的文字理解、语言组织及表达能力
3.善于时间管理,能够在规定时间内按时按质交付翻译及校对成果
4.能够快速主动学习,娴熟使用翻译相关办公软件功能,具备较强的排版能力
5.具有医疗行业本地化翻译经验者或者Trados 翻译经验者优先考虑