职位描述
口译笔译商务翻译听说读写驻外工作工程施工翻译
工作职责
1、负责项目日常会议、现场沟通、电话及邮件的中文与阿拉伯语（或法语）互译工作，2、翻译项目相关文件，包括但不限于：技术文件、会议纪要、工作指令、合同条款、邮件往来、报告、规章制度等。
3、协助中方团队与当地业主、分包商、供应商、监理及政府相关部门人员进行有效沟通。
4、驻守项目现场，及时响应现场翻译和沟通需求
5、协助项目经理进行内部（设计、采购、施工等团队）及外部（客户、分包商等）的日常协调与对接工作。
岗位要求
1、工作语言为法语或阿拉伯语，精通阿拉伯语听说读写译能力，口语流利，能胜任工程和技术领域的专业翻译。具备良好的法语沟通能力或英语读写能力者优先考虑。
2、本科及以上学历；阿拉伯语、翻译（阿拉伯语-汉语方向）、工程管理、建筑环境与设备工程及相关专业；优秀外语应届毕业生亦可考虑。
3、有工程类项目（尤其是国际项目）、翻译实习或工作经验者优先。无相关全职经验但符合上述语言和素质要求的应届毕业生亦可考虑。
4、出色的沟通协调能力、快速学习能力、跨文化适应能力、应变能力。
5、身体健康，接受长期驻阿尔及利亚项目现场工作。
1、工作语言为法语或阿拉伯语，精通阿拉伯语听说读写译能力，口语流利，能胜任工程和技术领域的专业翻译。具备良好的法语沟通能力或英语读写能力者优先考虑。
2、本科及以上学历；阿拉伯语、翻译（阿拉伯语-汉语方向）、工程管理、建筑环境与设备工程及相关专业；优秀外语应届毕业生亦可考虑。
3、有工程类项目（尤其是国际项目）、翻译实习或工作经验者优先。无相关全职经验但符合上述语言和素质要求的应届毕业生亦可考虑。
4、出色的沟通协调能力、快速学习能力、跨文化适应能力、应变能力。
5、身体健康，接受长期驻阿尔及利亚项目现场工作。
职位福利：薪资面议、驻外补贴、项目奖金
登录查看完整内容
