更新于 12月11日

翻译项目经理

8000-13000元
  • 北京大兴区
  • 1-3年
  • 本科
  • 全职
  • 招1人

职位描述

翻译服务
北京、上海均需要该岗位优秀同事
岗位职责:1、 作为客户与公司之间的主要联系人,处理客户需求、反馈与投诉,加强客户关系,增加业务量;
2、 负责翻译项目的全生命周期管理,包括项目规划、资源调配、进度控制与质量监控;
3、 制定与管理项目预算,控制成本,处理项目相关财务事宜;
4、 协调翻译团队工作,分配任务并监控执行,提供必要支持与指导;
5、 监督翻译质量,组织审校与校对,确保交付内容符合标准;
6、 撰写项目报告,维护项目文档,确保信息完整准确;
7、 分析项目流程中存在的问题,提出优化建议,推动团队实践标准化。
任职要求:
1、 本科及以上学历;
2、 具备3年以上工作经验,有翻译、本地化、医药行业背景者优先;
3、 优秀的项目管理、沟通协调和团队领导能力;
4、 熟悉翻译流程、质量控制及相关工具(如Trados、MemoQ);
5、 良好的中英文或其他主要语言表达能力;
6、 能够同时处理多个项目,具备较强的抗压能力和时间管理能力;
7、 细致耐心,具备解决问题与创新思维。

工作地点

北京市大兴区高米店街道兴丰大街

职位发布者

王女士/人力经理

刚刚活跃
立即沟通
公司Logo北京康茂峰科技有限公司
北京康茂峰科技有限公司(http://www.chinapharmconsulting.com)是一家医药咨询服务的中国医药公司,于2002年成立,主要为医药企业及保健企业提供注册资料翻译、进口药品注册等咨询服务。在公司成立的十五年中,我们已经为20多家国际知名500强医药公司提供了药物注册方面的多方位服务,如注册资料评估、筛选、翻译、整理及打印装订、综述报告撰写、注册项目咨询、不良反应报告等,在业内赢得了业务精准、工作认真负责的良好声望,获得了广大用户的认可。我们的进口药品注册代理业务也取得了非常好的成绩,先后为印度、韩国、德国药厂取得了进口药品注册证或临床试验批件,得到了合作伙伴的信任与称赞。拥有丰富的进口药品注册经验,为我们在提供进口药品注册资料翻译服务时,起到了无法替代的优势作用,使我们一直保持着处于客户的首选翻译供应商的地位。北京康茂峰科技有限公司建立有完善的规章制度,对翻译服务的各个环节进行严格控制,保证翻译质量稳定可靠。公司始终执行中华人民共和国翻译服务规范国家标准GB/T 19363.1-2003、欧盟翻译服务规范标准CEN 15038,建立有SOP、质量手册、程序文件政策,获得了英国标准协会(British Standards Institution)的ISO9001认证,使我们的译文达到国际水平。北京康茂峰科技有限公司还是翻译硬件设备投入最多的翻译公司之一,我们早在2009年就购买了Trados正版服务器软件,成为中国第一家购买Trados正版软件的专业翻译公司,同时还投入重金购买正版微软办公软件、医学电子词典及各种专业参考书籍,为我们的高质量翻译提供了硬件保障。
公司主页