该职位已失效,看看其他机会吧

西语翻译(财务方向)

1.5-3万·13薪
  • 北京朝阳区
  • 1-3年
  • 本科
  • 全职
  • 招1人

职位描述

同声传译笔译口译
一、岗位概述
我们正在寻找一位兼具西班牙语翻译能力与财务专业背景的复合型人才,负责公司国际化业务中的财务文件翻译、跨文化沟通及财务流程优化工作。语言为主。
二、核心职责
1.参与会议、谈判及日常沟通,消除语言障碍。协助制定国际化财务策略,确保文化差异不影响财务决策的准确性。
2.分析现有财务流程中的翻译需求,提出改进建议,提升文档处理效率。
3.监控财务翻译中的潜在风险,确保遵守国际财务报告准则(IFRS)及当地法规。
4.协助处理跨境财务合规问题,如税务申报、审计配合等。
三、任职要求
1.本科及以上学历,西班牙语语言文学、翻译、国际商务或财务相关专业优先。
2.持有CATTI二级口译/笔译证书或同等资质者优先。
3.精通西班牙语(DELE C1/C2或同等水平),听说读写流利,能处理专业财务文本。
4.英语可作为工作语言(CET-6或同等水平),支持多语种协作。
5.1年以上财务相关工作经验,熟悉会计、审计、税务或国际结算流程。
6.有翻译经验者优先,如财务文件翻译、本地化项目参与等。
7.熟练使用Office办公软件及财务软件(如SAP、Oracle)。
8.逻辑清晰,注重细节,能高效处理高强度翻译任务。
查看全部

工作地点

北京朝阳区中国红街1号楼6层

职位发布者

汪硕/人事经理

当前在线
立即沟通
公司Logo加拿大希尔威金属矿业中国有限公司
希尔威金属矿业有限公司是一家加拿大矿业公司,总部设在温哥华,是加拿大多伦多证交所和美国纽约证交所上市公司。主要在中国从事矿山项目的收购、勘探、开发和生产。公司投资的重点是具有发展潜力的银、金和铅锌等有色金属矿床。经过过去几年的快速发展,已成长为中国最主要的白银和铅锌矿生产商之一。公司通过大量风险找矿资金的投入,探明有经济价值的矿产资源,进而进行卓有成效的项目开发,取得了良好的经营业绩。公司在河南、广东、湖南、安徽、四川和青海有多个银、铅、锌和铜的矿山及勘探项目。公司正致力于成为环保、安全、和谐、盈利的白银和铅锌矿业公司。公司愿意并期待着与中国矿业界的同行们进行交流与合作,以寻求互惠互利的共同发展机会。
公司主页