该职位已失效,看看其他机会吧

海外业务翻译代表

1.5-3万
  • 福州闽侯县
  • 3-5年
  • 本科
  • 全职
  • 招1人

职位描述

英语英语专业四级英语专业八级翻译服务
岗位职责:(50岁以内,能接受驻外。口译能力强)
- 负责将各类业务文件(如合同、报告、产品说明书、市场宣传材料等)从中文准确翻译为外文(或反之),并确保翻译的质量和精准性。
- 对已完成的翻译文件进行校对、审校和润色,以达到专业水准。
- 在各类商务会议、谈判、演讲、展览等场合提供现场口译服务,确保双方沟通顺畅。
- 积极参与海外项目中的口译工作,包括远程会议和电话会议等。
- 深入了解目标语言国家的文化背景和风俗习惯,确保翻译内容符合当地文化语境。
- 在遇到文化差异时,积极倾听和评估,提供合理的解释和传达,确保沟通的成功。
- 为海外业务团队提供必要的翻译支持,确保项目顺利进行。
- 对翻译完成的文件进行整理和归档,确保文件的有序和清晰,便于后续查阅和维护。
任职要求:
- 本科及以上学历,精通英语,具备出色的阅读、写作、口语和听力技能。
- 熟悉海外业务流程和规则,了解国际贸易、合同法等相关知识。
- 具备出色的沟通协调能力和团队合作精神,能够与海外团队和本地团队保持紧密沟通。
- 工作认真负责,细心严谨,能够按时完成任务并确保翻译质量。
- 具备高度的责任心和保密意识,能够妥善保管翻译文件和客户信息。
查看全部

工作地点

福州闽侯县祥鑫股份有限公司

认证资质

营业执照信息

职位发布者

甘女士/HR

今日活跃
立即沟通
公司Logo福建祥鑫股份有限公司
福建祥鑫股份有限公司始创于2002年,公司总注册资本2.3亿元,总占地620亩,现有员工1000多人。公司拥有雄厚的技术实力和生产能力,是福建省第一家生产超高性能铝合金挤压材、锻压材及新能源、汽车轻量化使用的特种铝合金龙头生产企业。公司目前客户遍及美国、比利时,俄罗斯,以色列,澳大利亚,日本、墨西哥、巴西、中国台湾以及中国大陆等,祥鑫股份公司将以高新技术产品,优质诚信的服务回报客户,践行“诚信为本,共求双赢”的经营理念,实现“建设具成长性的一流特种铝合金加工企业”的发展愿景。
公司主页