翻译

吉林心脏病医院吉林心脏病医院成立于2004年10月，是一家三级甲等心脏病专科医院。于2011年投入使用的新院占地面积29000平方米，一期建筑面积30000余平方米，由美国建筑设计公司提供设计方案。医院开放床位300余张，建有5个百级层流净化手术间，4间介入导管室和1个联合手术室。吉林心脏病医院现由260多位国内精英医务人员组成的医疗团队，并在此基础上引进10多位国际权威的医疗专家全职在医院工作，为中国的心脏病患者带来国际先进的诊疗技术和全新的国际化服务。 2011年，吉心心内科获批国家临床重点学科建设项目。 Jilin Heart Hospital, was established in October 2004 and is a Tertiary-Grade, Class A hospital, which specializes in cardiac disease. The new hospital facility, which was put into use in 2011, was designed by a US architecture company, covers an area of 29,000㎡ and the first-phase construction area is up to 30,000㎡ approximately. The hospital has over 300 open beds, 5 class-100 laminar flow purification operation rooms, 4 interventional catheterization labs and 1 hybrid operation room. It has over 260 domestic elite medical staff, with more than 10 full-time international authoritative medical experts working together at the Jilin Heart Hospital. The hospital provides international advanced diagnosis, service and treatment technology for Chinese patients with heart disease. In 2011, the Department of Cardiology of Jilin Heart Hospital was approved for the National Clinical Key Discipline Construction Project.