兼职日语医药翻译员

北京译宝国际医药翻译公司，我们公司是一家医药翻译公司，可以提供大部分医药领域的外语与中文的互译，包括英语，德语，日语，意大利语，巴西葡语，法语，韩语，西班牙语，以及欧洲的小语种，主要做医学， 医疗器械文件，药典，临床研究报告，临床前CMC资料，毒理药理，生物化工、药品说明书、文献，医学论文，FDA注册申请相关资料的翻译，包括IND、NDA和ANDA注册资料的翻译。

岗位职责：

兼职日中互译，审校。因为是兼职翻译，所以时间比较灵活，不限地域，每月没有固定的任务量，可以仅在有时间时接稿，只接擅长的领域的翻译稿件。

职位要求：

1. 医药或者日语相关专业，了解临床研究和非临床研究，在药企做过药品或者器械注册，多年药企工作和翻译经验，熟悉医学、药学及医疗器械相关专业知识，；对翻译感兴趣，擅长中日互译，中文和日文表达功底较好。