英语翻译（巴布亚新几内亚）

中国十九冶集团有限公司（简称“中国十九冶”）成立于1966年，是中国唯一独立连续承担过从矿山开采到型、板材冶金全流程施工的大型综合建筑企业，为世界500强、沪港同步上市公司中国中冶全资子公司。总部位于天府之国成都的中国十九冶，下设九个区域分公司，十个专业分公司，九个全资子公司，一个控股公司，三个海外子公司，业务遍及国内30个省市自治区和亚洲、欧洲、非洲、大洋洲、南美洲的十六个国家和地区。公司拥有冶金、建筑工程施工总承包特级资质，市政公用工程、机电工程施工总承包壹级资质，公路、石油化工工程施工总承包贰级资质，钢结构、公路路基、桥梁、地基与基础工程专业承包壹级资质；拥有冶金行业、建筑行业（建筑工程、人防工程）设计甲级资质，工程勘察专业（岩土类）甲级资质，钢结构制造特级资质，以及对外承包工程资格证书，已通过质量、职业健康安全和环境管理“三标一体”认证，企业信用等级为AAA级。中国十九冶致力于打造国内国际最优秀的建筑承包商，长期专注于核心竞争力的培育，在高炉施工、房建、市政、交通等多个领域独具优势。公司拥有有效专利636项，主、参编国家、行业、地方标准10项，国家及省部级以上工法85项，国际先进水平科研成果3项，国内领先水平科研成果27项，国内先进水平成果41项。公司现有博士后工作站1个，省部级科研平台3个，企业级科研平台6个。50年来，中国十九冶参与了攀钢、武钢、宝钢、昆钢、邯钢、酒钢等国内重点冶金工程建设；参与了成渝高速、成都二环路高架桥、东汽灾后异地重建、南京莲花村保障房、双鸭山中俄国际文化经贸产业园、防城港艺术中心、天府新区路网、沈阳铁西新城综合管廊等市政、房建、交通工程建设；承建了巴基斯坦杜达铅锌矿山、巴布亚新几内亚镍钴矿山、中国援阿富汗喀布尔大学项目、越南台塑河静钢铁厂、纳米比亚MR125公路等海外工程；拓展了能源、化工、建材、电力、水利、有色等行业。先后创造了数百项国家、省（部）级优质工程及产品，多次荣获鲁班奖、国家优质工程奖、天府杯、楚天杯等国家及地方优质工程奖，还多次荣获全国先进施工企业、全国五一劳动奖状、全国模范劳动关系和谐企业、全国施工企业管理优秀奖、全国施工企业技术进步先进企业、全国企业文化建设先进单位等殊荣；长期保持省级质量安全达标示范企业，全国工程质量信得过企业，并连续19年获得省级守合同重信用企业称号。秉承“诚实守信、合作共赢”的核心价值观，传承三线企业“艰苦奋斗、追求卓越”的创业精神，坚持“诚信社会为本、满意客户为荣”的经营理念，其深厚的文化积淀形成和着力打造的“西部铁军”品牌，备受业内外认可。如今，信誉卓著的“西部铁军”正积极参与国内国际市场竞争，争做中国冶金建设国家队、基本建设主力军、新兴产业领跑者，努力谱写“建设美好中冶”、实现民族复兴伟大中国梦的精彩篇章。