更新于 1月7日

项目管理翻译工程师

1-1.5万·14薪
  • 合肥瑶海区
  • 1-3年
  • 本科
  • 全职
  • 招1人

职位描述

口译笔译同声传译英语专业八级CATTI翻译资格证IELTS/雅思翻译服务汽车研发/制造新能源汽车
核心定位:
负责项目管理相关的技术文档翻译、跨部门 / 跨国沟通口译,保障项目技术信息准确传递与落地。
岗位职责
1.协助评估海外项目可行性;落实项目计划;满足客户需求,传达和跟进执行,协调客户关系和内部关系;
2.协助评估新项目开发过程中所需资源状况和品质要求标准,综合客户和公司内部意见提出协调意见并跟进处理,评估生产达成率,确认能否顺利按期投入量产
3.协助进行项目进度管控,合理分配各阶段各项工作任务,确保项目有序合理进行
4.协助与海外客户、供应商、技术团队的沟通会议,提供现场口译或远程视频口译服务,确保技术交流顺畅。
5.参与项目现场技术交底、问题协调等工作,为中外技术人员提供即时翻译支持,准确传递技术要求。
配合项目团队整理翻译后的技术资料,按项目归档要求分类存储,便于查阅和追溯。
6.负责项目相关技术文件的双语互译(中文 / 外文,根据需求明确语种,包括但不限于设计图纸说明、工艺流程图、质量检测标准、设备操作手册、材料选型报告等。
  • 任职要求
  • 学历要求:本科及以上学历,翻译学、英语、机械工程、管路工程、材料科学等相关专业优先。
  • 语言能力:外语(如英语)达到专业八级或同等水平(如雅思 7.0+、托福 100+),中文表达能力强,精通双语互译,笔译、口译功底扎实。
    加分项
    1.熟悉结构件制造业,能准确理解技术图纸、工艺文件中的专业内容者优先
    2.有1-3 年及以上制造业技术翻译经验者优先,
    3.具备结构件、工程机械、汽车管路相关翻译经验者优先
  • 工作地点

    瑶海区合肥力翔电池科技有限责任公司珍珠路7号

    职位发布者

    张志伟/人力资源中心

    今日活跃
    立即沟通
    公司Logo合肥力翔电池科技有限责任公司
    合肥力翔电池科技有限责任公司始建于2010年,现有职工1500余人,其中各职能部门及专业技术人员250人;公司拥有高精度冲压设备、高精密加工设备,焊接设备、检测设备、配套冲压拉伸、清洗设备、模具三百多台,现已建成年产6000万套锂电池铝壳和盖板生产线。生产铁锂:19、20、22系列、三元锂电;27、33系列汽车动力锂电池盖板及壳体。主导产品主要应用于纯电动大巴、纯电动中巴、纯电动轿车、电动自行车等领域,产品性能指标处于国内领先地位,更好地体现锂离子电池的卓越特性。借助新能源的发展契机,2015年力翔公司分公司分别在昆山、常州成立并运营。2015年成为新站区纳税信用B级企业。2016年,随着新产线的投入上线及原有产品的拓产,公司年产值达2亿元以上。2017年庐江分公司的成立,年产值达到4亿以上。2018年南京分公司、青岛分公司成立并顺利投产,年产值持续稳步上升,公司将成为全国锂电池盖板铝壳生产企业的领头羊。力翔公司多年来一直致力于将动力电池壳体盖板及其周边配件做到全国领先水平,开发适合中国国情的低成本、高效率的壳体生产模式,在保证质量的前提下把动力电池壳体成本降至最低。同心协力,高飞远翔,公司竭力为客户提供优质的产品和服务,在社会及业界形成了良好的声誉,赢得了广大客户的信赖。公司始终秉承“以人为本,科学管理,全员参与,持续改进”的经营宗旨,与同业一道共创行业美好的明天。
    公司主页