更新于 1月16日

翻譯員/高级翻譯員

1-2万
  • 深圳宝安区
  • 3-5年
  • 本科
  • 全职
  • 招2人

职位描述

翻译服务
岗位内容:
1. 负责翻译、审核及校对上市公司各类财经文件,涵盖公告、通函、ESG报告、
年报、季报、招股书等;
2. 确保按时完成工作任务,严格把控文件品质,包括术语一致、语法准确、各地
行文语调等;
3. 熟练使用各类翻译相关软件,输出符合行业标准及客户要求的译文;
4. 对客户提供及时准确的翻译服务,关注客户反馈中有关翻译的问题,并及时进
行相应的改进。

任职要求:
1. 具备本科及以上学历,英语六级以上水平/ 雅思6.5以上/托福100以上,需提
供英语能力证明;
2. 拥有3年以上的财经翻译工作经验者优先考虑;
3. 具备读写繁体字及识别繁简中文字能力;
4. 需列出使用AI辅助翻译软件的经验,包括名称、使用场景、文件种类等。
5. 需轮班工作;
6. 抗压能力强,能在指定时间内完成工作,并具备团队协作意识。
7. 懂得运用翻译软件更佳,例如Trados, DeepTranslate, 等。

工作地点

深圳宝安区金利通金融中心-T2栋

职位发布者

赵永平/人事经理

今日活跃
立即沟通
公司Logo深圳市迈步信息咨询有限公司
深圳市迈步信息咨询有限公司是一间迅速发展的知名财经印刷公司,总部设于香港,专门为各上市公司及各行企业提供客服、排版、设计、翻译、校对及资讯科技等不同领域的解决方案;现正积极于国内拓展业务,在北京和深圳均设有办事处;积极计划招揽人才,是发展个人事业甚至到香港的良好机遇,欢迎加入我司团队。
公司主页