越南语翻译

庄严智库是世界500强太平洋建设集团创始人严介和先生倾力打造的国家级民间智库，融资源、智慧、资本于一体。旗下的三大板块包括太平洋系（太平洋建设集团）、苏商系（苏商集团）、庄严系，共同构成的严氏家族企业连续7年入选世界500强，2020年位列第75位，接连5年位列榜单前百强，蝉联全球建筑业私企第一。其中，庄严系下辖庄严建设、港珠澳建设、云飞建设、庄严景旅、庄严文旅、江淮建工、地球村建设、运河建工、沪尚景明等九大平台，是严氏家族倾力打造的又一国际大型基建集团公司。其以基础设施投资、建设与管理为核心产业，深耕高速公路、海底隧道、跨海大桥、港口、码头及大型市政、水利工程等主营业务，发力产城融合、海绵城市、智慧交通、生态工程、园林景观、绿色建筑等前沿领域，拥有国家公路、市政、水利、建筑等多个总承包一级资质，风景园林工程设计专项甲级资质及若干专业承包一级资质，成为中国领先的技术型、创新型、智慧型基建企业。集团始终关注、重视中国各地建设发展，依托强大的专业、资金、资源优势，以严介和先生首创的BT模式及BTO、EPC、EPCO、PPP等形式直接参与了全国30多个省区、1000多个城市、3000多个园区的投资、建设与管理。先后参加了沪宁、沪珠、京沪、京港、连霍等高速公路，以及江阴长江大桥、南京地铁、太湖整治、兰州新区、兰州新城、大理海东新城、滇中产业新区、贵安新区、肇庆新区、海南美安科技新城等多项国家、省重点工程建设。庄严人秉持“诚行天下、信立伟业”的价值观，崇尚“厚侍员工、博奉品牌”的理念，致力成为“私有公用、私营共有、权力公众化、资产社会化”的国人办的新国企，最终实现为国家赢得荣耀、为民族赢得尊严的责任担当。