该职位已失效,看看其他机会吧

日语翻译员(笔译)

8000-10000元
  • 上海闵行区
  • 3-5年
  • 本科
  • 全职
  • 招20人

职位描述

N1CATTI商务日语翻译笔译
职位描述:
1、与项目经理对接,按时高质地完成翻译项目;
2、翻译证件、报告、相关资料等(日文为主),编辑、校对译文;
3、有较强的文字功底;出色的中日文表达能力;
4、规范、流畅、凝练地中文能力;能够适应不同的语言风格要求。
职位要求:
日语笔译
1、 从事本地化行业翻译两年以上或 30万字以上的翻译经验;
2、 大学日语本科或以上学历,出色的中日文功底,具有某个行业专业背景;
3、日语二级以上水平及相关日语翻译经验者优先考虑;
4、自由译员、翻译时间充足、熟练使用Trados翻译辅助软件译员优先考虑;
5、财经、法律、医学、机械、能源等行业从业专业译员优先考虑;
6、有职业道德感,不拖搞,积极与项目经理协作调整译文;热爱翻译行业,责任心强,性格稳重细致;具有团队合作精神。
具体应聘程序如下:
1、请将个人简历,身份证、学历学位和各类资格证书扫描件以电子邮件的形式发送至 *************。
2、在个人简历中注明自己的应聘职位、特长、联系方式和目前住址等详细个人信息。
3、对于初选合格者,我们会尽快通过电话、电子邮件、QQ等方式联系你,通过安排的试译后,成为我们的签约译员。
4、由于每天接收到大量的简历,恕不对每份简历回复,敬请谅解。
职位福利:绩效奖金、年终分红、创业公司
查看全部

工作地点

上海闵行区春申路1955号(近虹梅南路)陇盛大厦B座410室

职位发布者

李先生/项目经理

立即沟通
上海优嘉翻译有限公司
上海优嘉翻译有限公司是一家新创立的专业翻译与本地化翻译服务提供商。我们建立了多学科、多语种、专业化的一支具备优秀语言功底和各类专业背景的翻译团队,主要翻译语种为英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、俄语等,采用国际标准和翻译行业领先流程管理和质量监控体系,擅长于金融、法律、商贸、IT、通讯、机械、化工、生物、医学、交通、地产等多领域的翻译服务。秉承“专业、品质、高效、诚信”的价值观,以项目经理负责制,保证翻译服务的专业性、实用性、准确性和时效性,为客户提供更好的行业解决方案。
公司主页