中德产业园国际合作招商部实习生岗位

一、岗位名称
国际合作招商部实习生
## 二、实习周期
3-6个月（可根据学校安排及工作需求灵活调整）
## 三、工作地点
北京市顺义区汇海南路中德大厦A座（中德产业园内）
## 四、岗位职责
1. 文件支持：负责部门各类中英文文件、资料的翻译、整理与归档，确保跨语言沟通的准确性和时效性，为业务开展提供基础保障。
2. 来访接待：协助完成国内外合作项目方、企业代表、行业协会嘉宾的来访接待工作，包括前期联络、现场引导、沟通协助等，展现产业园专业形象。
3. 会议与活动支持：参与国际合作相关会议、B2B路演、招商推介等活动的策划与执行，负责会议材料准备、现场协调、后期总结等辅助工作。
4. 资源对接与信息整理：协助对接国内外行业协会、企业及优质项目资源，收集、梳理招商相关政策、项目信息及人才动态，形成规范的参考资料。
5. 方案与材料制作：协助团队完成招商方案、合作提案等材料的撰写与优化，配合完成部门日常行政支持及其他交办任务。
## 五、任职要求
1. 本科及以上在读学生，国际贸易、商务英语、市场营销、国际关系等相关专业优先，具备扎实的专业知识储备。
2. 中英文双语听说读写能力优秀，能够熟练完成各类文件翻译及跨文化沟通工作，熟练掌握德语优先。
3. 具备较强的学习能力、执行力和团队协作精神，积极主动参与团队任务，能够高效完成多线程工作。
4. 细致严谨，有良好的信息收集、整理和分析能力，能独立完成资料归档及参考材料制作。
5. 对国际合作、产业招商领域有一定兴趣，具备基础的商务礼仪素养，抗压能力强，愿意投入时间深耕业务。
6. 每周可实习3天及以上，实习周期稳定，能尽快到岗者优先。