更新于 1月30日

英语翻译

6000-9000元

职位描述

口译同声传译交替传译翻译服务体育
一、实时口译:
1. 在主教练训练指导、战术部署、赛后复盘及一对一沟通时,提供精准、快速的现场口译。
2. 在队内会议、战术分析会、管理层会议中担任翻译,确保信息无缝对接。
3. 陪同教练参加各项活动,进行公众场合下的专业传译。
二、文档与资料笔译:
1. 翻译训练计划、战术手册、球员报告、对手分析等技术文件。
2. 处理俱乐部与教练相关的官方文书、邮件及合同条款的翻译与审校。
3. 协助翻译教练所需的足球资料等。
三、文化融合与团队建设:
1. 协助外籍教练及家属适应本地生活与文化,促进教练团队与本土球员、工作人员之间的相互理解与团队凝聚力。
2. 在沟通中准确把握文化差异,避免误解,成为促进团队和谐的润滑剂。
四、行政与协调支持:
1. 协助安排外籍教练团队的日常行程、会议及差旅。
2. 作为教练与俱乐部其他部门(如医疗、青训、媒体)沟通的协调人。
五、在以上基础任务之余协助进行办公室文职工作。
六、工作时间:
上六休一。

工作地点

河南省济源市济渎大街西段555号

职位发布者

马振宇/人事经理

立即沟通