法语翻译（金沙萨）

凯鹏矿业有限责任公司（简称：凯鹏矿业/KPM）成立于2011年，位于非洲刚果民主共和国【简称：刚果（金）】东南部加丹加省行政区利卡西市工业园，厂区产业园占地面积10.5平方公里。经过十余年的发展，凯鹏矿业现已成长为集矿山开发、电解铜生产、销售为一体的现代工矿企业。凯鹏团队是由中、刚方员工共同凝聚而成的高执行力团队，覆盖行政、生产、矿区、勘探等职能领域。行政由综合、财务、外事、采购、销售、化验、安保、后勤等科室构成。成员拥有硕士、本科等学历。所辖农场饲养牛、羊、猪等家畜，种植各种蔬菜和水果，保障员工日常饮食供应。生产下设破碎、球磨、浓密、萃电、尾矿、电气、维修、硫酸等多个生产车间。各车间负责人实践经验丰富、熟悉生产工艺、实操能力强，所用生产设备均为国内外知名品牌。矿区拥有专业的采矿队和采矿设备以及众多矿山工程、运输车辆，并且有一支技术精湛的汽修队和一支专业的养路队辅佐。勘探是一支集地质、物探、测量、采矿和化验为一体的专业团队。团队成员认真专注、吃苦耐劳，为凯鹏矿业不断壮大发展做出了突出贡献。凯鹏团队敢于奉献、敢于创新、敢于担当、敢于拼搏。他们团结一心向着太阳、向着成功、向着国际化的光明发展之路不断前进。