登录/注册
我要招人
400-885-9898
首页
职位推荐
城市频道
政企招聘
校园招聘
高端职位
海外招聘
测评及培训
职Q社区
更新于 今天
APP
举报
英语翻译
7000-9000元
西安
雁塔区
3-5年
本科
全职
招6人
收藏
立即投递
雇员点评标签
工作环境好
同事很nice
人际关系好
团队执行强
氛围活跃
免费班车
管理人性化
准时发工资
职位描述
英语专业八级
IELTS/雅思
*核心职责:
* 评估体系构建:基于海外用户语言习惯与视频消费场景,构建英文视频台词的本土化评估标准,明确理想态,并识别具体脚本中的表达问题。
* 台词优化策略:根据对海外文化与本土语言的理解,牵引海外视频文本策略,提高视频台词本土化的适配度。
* 术语库维护:建立并维护各垂类产品的英文术语表与文案规范,保持视频文本语言风格统一。
能力要求:
1、5年以上工作经验;
* 语言能力:英语母语级或专八/雅思高分水平,英文写作能力强,熟悉欧美 SaaS 产品视频脚本风格。
* 专业背景:具备海外视频脚本、英文文案或媒体翻译相关经验,理解视频语言节奏与表达逻辑。英语达到母语级别或专八/雅思高分水平,拥有极强的英文写作功底。
* 技术理解(加分项):了解 AI、生成式视频或工具类 / 电商 SaaS 产品,能将产品概念转化为易理解的视频语言。具备成熟的商业短片、品牌TVC或高品质短剧制作经验,精通视频剪辑与后期合成(Pr/Ae/CapCut等),拥有极强的镜头语言把控力与视觉审美素养(**注:必须提供个人作品集)。
2、具有计算机相关专业知识,熟练掌握常用软件操作,对数据标注有丰富经验;
3、能够高效准确完成数据标注;
4、能够对标注数据进行统计、分析,产出分析报告;
5、评估业务策略效果,提出优化建议。
MEG 电商视频数据标注-英语(J11439)
工作地点
雁塔区西安环普国际科技园内
查看地图
完善一份简历
1736万+企业在线搜索,780万+海量职位精准推荐
完善简历 涨薪36%
相似职位
英语、印地语等的翻译
4000-8000元
西安
- 碑林
陕西天润科技股份有限公司
英文翻译专员
6000-8000元
西安
- 雁塔
北京互联企信信息技术有限公司
英语翻译
100元/时
西安
- 未央
陕西同州大成作物保护有限公司
外贸翻译
1-1.2万
西安
- 莲湖
西冶科技集团股份有限公司
英语翻译(工科类)
8000-14000元
西安
- 未央
中国启源工程设计研究院有限公司
英语翻译
6000-8000元
西安
- 雁塔
重庆信科通信工程有限公司
查看更多相似职位
热门城市推荐
北京
上海
深圳
广州
天津
成都
杭州
武汉
大连
长春
南京
济南
青岛
苏州
沈阳
西安
郑州
长沙
重庆
哈尔滨
无锡
宁波
福州
厦门
石家庄
合肥
惠州
太原
南昌
昆明
热门职位推荐
酒店前台招聘
技工招聘
地铁安检招聘
骑手招聘
博世招聘
货运司机招聘
保安招聘
滴滴招聘
服务员招聘
叉车工招聘
喷塑工招聘
电工招聘
安全员招聘
阿里招聘
木工招聘
厨师招聘
车工招聘
家政招聘
驾驶招聘
普工招聘
理疗师
制造工程师
销售顾问
化工研发
配送员
导航算法
物流专员
游戏设计开发
运维工程师
服装/试衣模特
热门公司推荐
霸王茶姬招聘
肯德基招聘
顺丰招聘
美团招聘
京东招聘
饿了么招聘
比亚迪招聘
中国一汽招聘
北京汽车招聘
蔚来招聘
东风汽车招聘
长城汽车招聘
奇瑞汽车招聘
理想汽车招聘
长鑫存储招聘
天江药业招聘
蓝月亮招聘
安踏招聘
TCL招聘
海信招聘
联想招聘
海康威视招聘
宁德时代招聘
中兴招聘
新松招聘
京东方招聘
申通招聘
圆通招聘
中通招聘
百世物流招聘
德邦物流招聘
麦当劳招聘
星巴克招聘
海底捞招聘
蜜雪冰城招聘
瑞幸招聘
雀巢招聘
腾讯招聘
百度招聘
快手招聘
字节跳动招聘
新华网招聘
小米招聘
招商银行招聘
中信银行招聘
北京银行招聘
兴业银行招聘
交通银行招聘
建发集团招聘
中国移动招聘
中国联通招聘
中国电信招聘
中粮集团招聘
国药控股招聘
中广核招聘
中国船舶招聘
强生中国招聘
汇丰中国招聘
宜家招聘
立邦中国招聘
伊利招聘
青岛啤酒招聘
京港地铁招聘
宝马招聘
小鹏汽车招聘
华为招聘
特斯拉招聘
吉利招聘
奔驰招聘
海尔招聘
美的招聘
京东方招聘
施耐德电气招聘
德邦物流招聘
职位发布者
马先生/HR
昨日活跃
立即沟通
马先生 / HR
Hi~ 对职位感兴趣吗?快来下载智联APP和我聊聊吧,还能在线视频面试,方便又安心~
软通动力信息技术(集团)股份有限公司
互联网,IT服务,计算机软件
10000人以上
已上市
软通动力信息技术(集团)股份有限公司(以下简称“软通动力”)是中国领先的全栈智能化产品与服务提供商,2005年成立于北京,始终坚持创新,致力于成为一家具有全球影响力的科技企业。公司提供软件与数字技术服务、计算产品与智能电子、数字能源与智算服务以及国际化服务,员工90000人。目前,公司在10余个重要行业服务超过2600家国内外客户,其中超过230家客户为世界500强或中国500强企业。公司位列2024年中国 IT服务市场第一,入选2025年财富中国 500强企业,位列429。软通动力拥有软通咨询、软通金科、软通国际、软通工业互联、软通华方、机械革命、恒悦等业务子品牌,北京、江苏两大智能制造基地,布局北美、日韩、亚太、中东四大区域市场,在全球60余个城市构建完善的全球业务网络。公司锚定AI前沿,以人工智能工程能力为基础,科学智能(AI for Science)为引领,布局智能制造、ICT软硬基础能力和具身智能等领域,打造新产业链闭环,为客户提供场景智能(AIAgent)、终端智能(AI Terminal)、计算智能(AIInfra)的全栈智能服务。软通动力设立30个能力中心,拥有1个国家级工程实验室,6个省市政府认定的工程、技术实验室及研发中心,1个博士后科研工作站,依托全球软硬生态协同创新体系,不断探索前沿技术应用潜力。公司旗下教育品牌软通教育,拥有一家全日制本科学院——郑州西亚斯学院数字技术产业学院;全国合作院校700多所,设有70多个校企联合人才培养基地,通过校企合作、协同育人,为社会培养高素质应用型人才。软通动力先后荣获“2024新经济企业500强”、“2024年中国软件和信息技术服务竞争力百强企业”、“中国软件产业40年贡献企业”、“2024年信创领军企业”、“省级科技进步奖”,入选沪深300、中证A500、创业板50等核心指数,深交所信息披露最高“A”级评价,连续三年获得Wind ESG评级AA级等权威认可;拥有专利380+项、全球软件工程领域最高级别CMMI V2.0成熟度5级评估认证、信息系统建设和服务能力最高等级——杰出级(CS5)、信息技术服务标准(ITSS)运维能力成熟度一级认证等专业资质,支撑公司更优质的服务体系。
公司主页