电商数字人出海运营-英语10.8k
内容描述
参与AIGC内容制作,如短视频、直播脚本、问答文本的生成和评估,建设符合当地语言习惯与电商场景逻辑的直播内容力;
运营数字人直播及短视频的本地化内容体验,优化直播间带货指标;
参与产品的在地化策略研究,分析英语市场用户互动、语言表达、文化偏好等电商画像。
能力要求描述
1、5年以上互联网相关运营从业经验;或3年以上百度相关运营经验;
本科及以上学历,精通英语写作和口语表达,可以熟练的与当地人沟通,了解本地俚语等;
熟悉北美社交媒体与电商文化(如TikTok、Temu、Amazon等);
了解带货直播行业,对脚本、短视频内容节奏、语言吸引力有一定判断;
有AI生成内容(ChatGPT、短视频AIGC工具等)使用经验者优先;
熟练使用Excel或表格工具,能整理分析评测数据并输出报告;
工作细致、责任心强,具备良好的沟通与团队协作能力。
产品运营(英语UX写手)9.8k
内容描述
* 界面文案撰写(UI文案):负责出海平台全流程的英文界面文案撰写与优化,包括按钮、报错信息、引导页面、以及复杂功能配置项的说明。
* 技术概念转化:将底层复杂的AI/技术逻辑转化为用户易懂的自然语言(Human-readable language),确保专业术语在海外语境下的准确性与易读性。
* 产品体验优化(UX优化):参与产品设计评审,从语言交互的角度提供反馈,确保文案与交互流程的一致性,降低用户认知负担。
* 术语库维护:帮助建立和维护产品的英文术语表及文案规范,保持平台语言风格的统一。
要求描述
1、5年以上互联网相关运营从业经验;或3年以上百度相关运营经验;
* 语言能力:英语达到母语级别或专八/雅思高分水平,拥有极强的英文写作功底,熟悉欧美SaaS产品的文案风格(简洁、直接、友好)。
* 专业背景:拥有UX写作、技术文档撰写或科技媒体编译经验者优先。
* 技术栈理解(加分项):具备理解复杂产品逻辑的能力,对AI、生成式视频或电商SaaS领域有一定了解。
2、对行业市场、对手及行业发展的前景和规律有所了解;
3、较强的创新能力,沟通能力,以结果为导向,有团队合作精神;