商务英语翻译

通威集团是深耕绿色农业、绿色能源的大型跨国集团公司，现拥有遍布全国各地及海外地区近400家分、子公司，员工过6万人，系农业产业化国家重点龙头企业，是全球光伏行业首家世界500强企业。目前，通威正秉承“为了生活更美好”的企业愿景和“追求卓越，奉献社会”的企业宗旨，坚定不移发展绿色农业和绿色能源。旗下上市公司通威股份（股票代码600438）市值最高超过3000亿元。在新能源产业方面，通威已成为拥有从上游高纯晶硅生产、中游高效太阳能电池片和高效组件生产、到终端光伏电站建设与运营的垂直一体化光伏企业，形成了完整的拥有自主知识产权的光伏新能源产业链条。在新能源产业链上游，通威旗下永祥股份已形成四川乐山、内蒙古包头、云南保山、四川广元四大生产基地，已打造出了全球单体规模大、综合能耗低、技术集成新、品质优的生产线，高纯晶硅年产能超90万吨，全球领先。公司产品质量、综合技术指标、生产成本行业领先，产品99%以上满足单晶需要，部分达到电子级半导体硅材料质量标准，目前电子级多晶硅批量出口海外，实现了高纯晶硅“中国智造”。在产业链中游，通威太阳能深度切入太阳能发电核心产品的研发、制造和推广。公司已成为全球光伏行业工艺技术和生产设备最先进、自动化和智能化程度最高、规模最大的晶硅太阳能电池生产企业。目前，通威太阳能拥有成都、眉山、金堂、通合、彭山及中威公司，年产能超150GW，连续8年成为全球出货量最大的太阳能电池企业。与此同时，经过十余年技术研发的大力投入及深耕沉淀，还形成了具有通威特色、全方位覆盖市场差异化需求的组件产品矩阵，截止目前产能超90GW，2024年组件出货量跻身全球TOP5，远销海外70余个国家与地区，广泛应用于户用屋顶、工商业分布式及集中式大型电站等各类“光伏+”场景。在产业链终端，通威将光伏发电与现代渔业有机融合，于全球首创“渔光一体”发展模式。目前，通威在全国多个省市开发建设56座“渔光一体”基地，累计装机并网规模达到4.67GW，优质而清洁的光伏电力正源源不断地惠及千家万户。作为中国乃至全球唯一一家同时涉足农业和新能源光伏产业的龙头企业，通威真正实现了农业和光伏高效协同发展，并打造成为全球领先的绿色农业和绿色能源供应商。四十三年来，通威一直保持稳健快速发展，得到了社会的广泛认同。通威2023、2024、2025年连续三年荣登《财富》世界500强，连续多年入列“中国企业500强”、“全球新能源企业500强”、“中国民营企业500强”、“中国民营企业制造业100强”、中国民营上市公司 100强、中国最具竞争力民营企业50强，并五次荣获国家科学技术进步奖二等奖。2025年，通威品牌价值再创新高，突破2500亿元，位列中国500最具价值品牌50强，蝉联全球水产和光伏两大行业第一。全国人大代表、全国工商联副主席、通威集团董事局刘汉元主席也不断获得社会各界的高度赞誉和肯定，先后荣获改革开放40年百名杰出民营企业家、全国劳动模范、全国优秀企业家、中国能源行业领军人物、中华思源慈善奖、年度十大经济人物、年度影响力企业领袖、最具企业家精神的商界领袖、全球新能源年度风云人物等重要荣誉。在获得自身稳健发展的同时，通威集团始终坚持以一个成功企业的高度社会责任感，情系民生，饮水思源，用真情和爱心回馈社会各界的厚爱，积极参与社会公益事业、光彩事业和思源工程。迄今为止，通威集团各种捐款捐物总额已超过6亿元人民币。