更新时间 6月17日
驻外详情
职位类型 驻外职位
驻外时长 常驻
工作地区 秘鲁
使用语言 西班牙语
职位描述
口译笔译翻译
岗位职责：
1.负责项目现场协助中方管理人员与当地人的协调与管理工作
2.负责与当地政府部门及业主监理的商务谈判翻译，兼职部分商务工作；
3.负责公司合同文件及技术会议翻译；负责公司对外发文文件翻译；
4.完成领导交办的其他事项。
3.负责公司合同文件及技术会议翻译；负责公司对外发文文件翻译；
4.完成领导交办的其他事项。
任职要求：
1. 大学本科或以上学历，具有优秀的西班牙语口译和笔译能力；
2. 具备DELE B2、英语B2水平，持有专八证书优先，2年及以上相关工作经验；针对高级翻译需有DELE C1及以上，三年以上的西语国家土木工程领域翻译经历；
3. 具有良好的沟通能力和团队合作精神，能适应南美洲区域国家常驻；
4. 熟悉电脑办公软件的操作；
5. 持有效美签者优先考虑。
2. 具备DELE B2、英语B2水平，持有专八证书优先，2年及以上相关工作经验；针对高级翻译需有DELE C1及以上，三年以上的西语国家土木工程领域翻译经历；
3. 具有良好的沟通能力和团队合作精神，能适应南美洲区域国家常驻；
4. 熟悉电脑办公软件的操作；
5. 持有效美签者优先考虑。
工作地点
秘鲁首都利马及周边国家
公司信息
中国土木工程集团有限公司
未融资 · 10000人以上 · 工程施工、房地产开发经营、客运服务、工程施工
已审核
公司介绍
中国土木工程集团有限公司（简称“中国土木”）前身是铁道部援外办公室，1979年经国务院批准成立，是中国最早进入国际市场的四家外经企业之一。2003年，经国资委批准，公司与中国铁道建筑总公司实施战略重组，整体并入中国铁道建筑总公司。目前已发展成为拥有中国铁路工程施工总承包特级资质的大型国有企业，连续19年入选全球最大225家国际承包商百强行列，是海外首条高铁-安伊高铁、“一带一路”旗舰项目-亚吉铁路、海外首条中国标准铁路-阿卡铁路、海外首条铁路-坦赞铁路的建设者。 自上世纪60年代组织援建中国最大的援外项目坦赞铁路开始，公司不断发展壮大，经营领域涵盖工程承包、设计咨询、园区开发建设及运营、房地产开发及物业管理、投资、铁路运营、物流、工业矿业、进出口贸易、酒店旅游等，经营范围遍及亚洲、欧洲、非洲、美洲、大洋洲。截止目前，在全球105个国家和地区设有常驻机构或开展相关业务，在积极践行“一带一路”倡议的努力过程中，已在79个与中国签订共建“一带一路”合作文件的国家实施或追踪项目。 中国企业在海外修建铁路总里程约12000公里，其中超过8000公里由中国土木实施，公司拥有全球员工总人数超过38000人，是中国铁路走出去的“先锋队”。 在巩固壮大工程承包市场的基础上，中国土木正着力向“1+N”经营多元化、专业特色化发展，投融资能力稳步增强，经营领域不断拓宽。我们承诺在奉献更多精品工程的同时，将牢记自己的使命与责任，努力回馈社会，造福各国人民。
工商信息
企业名称 中国土木工程集团有限公司
企业类型 有限责任公司（自然人投资或控股的法人独资）
法人代表 刘为民
经营状态 存续
成立时间 1979-06-01
注册资本 30亿元
认证资质
营业执照信息
