助理翻译

正星科技股份有限公司成立于1997年，位于河南省郑州市，是国家高新技术企业。拥有“河南省创新龙头企业”“省长质量“市长质量奖”等多项产品质量荣誉称号；拥有多项国家专利、软件著作权；拥有自主研发能力。正星是加油机、加油站防爆安全技术国家标准的主要起草者，是行业内IC卡技术的设计者和标准制定者，设有博士后科研工作分站。正星科技下辖5家全资及控股子公司：正星氢电科技郑州有限公司、森思达能源技术服务有限公司、河南正荣恒能源科技有限公司、上海正星数智科技有限公司、星睿科(上海)智能科技有限公司。正星科技主要产品为加油机、加气机、充电设备、油站管理系统及其他油站配套设备等系列产品；业务范围包括：运用物联网、智能软硬件等技术，为加油站、加气站、充电站（桩）等能源销售终端提供整体解决方案及综合服务，提供配套装备设备、信息管理系统及创新型安全环保产品的设计、研发、制造、销售、服务与技术支持。正星科技在行业内具有雄厚的研发实力，强大的生产规模和遍布全国的营销服务网络。公司传统加油站设备、加气站设备业务与国内各知名企业建立了稳定的合作关系，特种加注解决方案广泛应用于水上、公路、码头、铁路、机场等特定能源补给场景下移动能源消费终端。正星科技连续多年保持国内行业领头地位，在技术研究、设施条件、人才投入、科研投入等方面具有丰富的实践经验。正星科技拥有完善的营销服务网络，销售服务网络覆盖全国及欧洲、非洲、中东、南美、印度、东南亚等70多个国家和地区。作为唯一中国品牌入围壳牌全球框架协议，公司践行国家“一带一路”战略，与多个“一带一路”国家的石油公司合作建设加油站整体设施及运营项目，分别在蒙古、吉尔吉斯斯坦、加纳等国落地，推动能源消费智慧化。同时在新能源装备领域，积极推动能源转型，出口澳洲第一座商业加氢站，为碳中和，碳达峰助力。