职位描述
1.负责工程项目现场的中英双向口译及笔译工作,包括会议翻译、技术交底、合同文件、施工图纸、材料清单等;
2.协助中方与国外工程师、分包商、监理、政府部门等进行日常沟通与协调;
3.准确翻译建筑行业专业术语(如结构、岩土、机电、幕墙、测量、安全规范等),确保技术信息的准确传递;
4.参与项目文档管理,翻译并整理施工方案、验收报告、会议纪要、变更单等文件;
5.根据项目需要,配合处理部分行政或外联事务(如劳工沟通、材料验收、政府报批等)。
二、任职要求
1.语言能力:本科及以上学历,英语专业,专业英语四级—八级,或持有CATTI、雅思6.5及以上同等水平,口语流利、书面表达准确;
2.行业经验:至少1年以上工程建筑领域翻译经验,熟悉施工现场流程及常用工程术语;
3.个人素质:抗压能力强,能适应工地环境及不定期加班,具备良好的沟通协调能力和团队合作意识;
4.证件/技能:持有驾驶执照、可接受短、中期差旅者优先。
三、加分项
1.熟悉英式/马式英语表达习惯;
2.具备一定土木工程、项目管理知识背 景 四、薪资范围1-1.6万/月 五、年龄范围27-35岁
工作地点

公司信息
公司介绍
公司简介 深圳市蛇口招商港湾工程有限公司创建于1988年2月,原由招商局蛇口工业区、交通部水运规划院共同出资组建。2001年,公司进行资产重组,由深圳市蛇口大华置业开发有限公司等股东受让深圳市蛇口招商港湾工程有限公司原股东全部权益,现注册资金为一亿元。 招商港湾以其独特的经营理念,创建现代型施工企业,在激烈的市场经济竞争形势下,勇于拼搏、积极拓展;短短的十年时间里,发展并成立招商港湾工程有限公司合肥分公司、深圳赤华超石料有限公司、深圳市港湾众力建筑劳务有限公司、重庆石磊有限公司、博罗县罗阳镇金业石场有限公司、博罗县燊泰基石场有限公司、深圳市生科源技术有限公司、黄石市招港疏浚工程有限公司、贵阳一建深圳分公司、贵阳一建海南分公司、海虹实业深圳有限公司等多家跨地区分、子公司;在中东、非洲、东南亚均有分公司及项目部。 公司奉行“诚信,团结,进取”的企业理念,汇集多方优势资源,凭借雄厚经济实力,通过收购、参股、控股的方式拓展公司业务、进行多元化发展,提升了公司的整体实力。 公司注重员工的价值,把员工当成第一财富;尊重员工的劳动,为员工创造广阔的发展平台,这是公司人力资源的最重要工作之一;公司每年举行各类赛事,拓展等多种活动;积极参与开展爱心帮扶、慈善捐助和西部扶贫活动是企业文化的一部分。 招商港湾人爱企业,爱生活,爱世界。 面对今天,我们努力创造;展望未来,我们信心满怀! 招商港湾人充满理想与激情,承继荣耀与梦想,勤于探索,勇于创新。 精湛技术打造品牌,开拓进取追求卓越! 公司欢迎各界精英加入我公司共创未来!公司地址:深圳市南山区蛇口新街69号6楼

更新于 5月6日


