职位描述
1. 精通中文和英语,具备出色的口语表达和书面翻译能力,能实现两种语言之间的精准、流畅转换,无明显语法错误和歧义。
2. 英语达到欧洲语言共同参考框架(CEFR)C2水平,中文具有母语般的理解和表达能力,能熟练运用专业术语,确保商务洽谈中的信息准确传达。
3. 具备优秀的听力理解能力,能迅速理解英语的商务对话、会议发言、电话沟通等,并准确翻译。
商务知识
1. 熟悉中芬两国商务文化、礼仪和习惯,能在商务场合中恰当运用,避免因文化差异导致的沟通障碍。
2. 了解制动器、机械制造、汽车零部件等相关行业的专业知识和术语,能够准确翻译该领域的技术文档、合同、产品说明等资料。
3. 掌握商务谈判的流程和技巧,能够协助公司代表与芬兰客户进行有效的沟通和协商,促进商务合作。
工作经验
1. 至少有2年以上的翻译工作经验,其中包含商务翻译经验,有在芬兰或与芬兰企业合作的翻译项目经验者优先。
2. 有参与商务洽谈、会议陪同翻译的经历,能够在6月3日-6月4日在芬兰翻译,具备良好的应变能力,能够处理突发的翻译任务。
其他能力
1. 具备良好的沟通能力和团队协作精神,能够与公司内部各部门和芬兰客户保持良好的沟通和合作。
2. 工作认真负责,注重细节,能够按时完成翻译任务,保证翻译质量。
3. 能够熟练使用办公软件和翻译工具等,提高工作效率。
4. 拥有良好的职业操守,对公司和客户的商业机密严格保密。
工作地点

工作地点

公司信息
公司介绍
石家庄五龙制动器股份有限公司成立于2006年7月,属于国家战略性新兴产业中的高端装备制造产业,是研发、生产、销售电梯制动器和起重机制动器的专业厂家,拥有完全自主知识产权的国家认定的高新技术企业。公司拥有四十余项国内外专利与十余项商标,注册资金800万元,公司总部位于高新技术开发区西区,制造中心基地位于鹿泉绿岛开发区,拥有百名优秀员工。企业以技术进步和管理革命为动力,逐渐成为中国最大、国际知名的安全节能电磁制动器专业厂家。2012年2月,五龙制动公司与国内知名管理咨询机构强强牵手,进行全面管理革命,建立长期战略合作伙伴;2013年度“五龙”商标荣获河北省著名商标,2014年1月24日公司成功在全国中小企业股转系统挂牌,股票简称:五龙制动,股票代码:430540。五龙制动公司成为“新三板”扩容后的全国首批挂牌企业,也是河北省石家庄市第一家“新三板”挂牌企业。凭借一流的制动器科研技术、优良的产品性能与周到的客户服务,以及较现代的管理理念赢得了国内外高端客户的一致好评,五龙公司已成为国际电梯巨头西门子、通力电梯的合格供应商,并与日立、奥的斯、东芝成为良好的技术合作伙伴。产品已遍及国内外,五龙电梯制动器产品已成功用于:世界最高的建筑——828米的迪拜塔电梯;中国最深的地铁站扶梯———广东地铁五号线过江隧道两侧;以及上海虹桥机场二号航站楼扶梯、杭州至福州高铁站等国内大型扶梯上。五龙起重制动器产品已广泛用于国内大型钢厂、码头、煤矿等配套制动产品,市场前景与发展潜力广阔。企业综合实力不断壮大,2014年为实现五龙腾飞而不断进取奋斗,在这里,有充分的个人发展空间,有朴实和谐的企业文化,有团队合作的凝聚力,有不断向上的阳光氛围,有提高技能的学习培训,我们诚邀全国业务精英、管理高手、有志之士加盟五龙制动公司,共同携手,创造美好事业。公司将提供有竞争力的薪酬和完善的社保福利待遇,提供多通道的职业晋升机制,完善的培训发展计划。为创造美好事业和幸福生活而加入五龙吧。 公司将提供有竞争力的薪酬和完善的社保福利待遇,提供多通道的职业晋升机制,完善的培训发展计划。 公司地址:石家庄市新石中路375号金石大厦C座5楼 交通路线:火车站乘368路玉成小区站下车即到。



