更新于 今天

韩语翻译兼行政专员

1-1.2万
  • 无锡宜兴市
  • 经验不限
  • 本科
  • 全职
  • 招1人

职位描述

笔译口译CATTI翻译资格证TOPIK证书机械制造术语翻译跨文化沟通后勤保障
工作职责
1. 统筹韩方派遣人员在华的日常出行与后勤保障,包括交通、住宿及需求对接,确保其工作生活顺畅。
2. 承担中韩双方邮件、文件的双向笔译工作,保障信息传递准确无歧义,支撑跨部门沟通效率。
3. 负责工厂建设、商务会议的现场口译,精准传递双方诉求并完成会议纪要的翻译归档。
4. 主导机械制造类图纸、技术资料的韩语翻译,把控专业术语准确性,配合技术/生产部门完成资料对接。
5. 日常韩语沟通对接,及时响应中韩双方咨询,协调解决沟通疑问,维护合作关系。
6. 协助行政事务,包括文件归档、会议筹备、资料整理等,支撑部门日常运转。
7. 完成上级交办的其他翻译及行政相关任务。
任职要求
1. 本科及以上学历,朝鲜语(韩语)专业优先,具备扎实的韩语听、说、读、写、译能力。
2. 持有朝鲜语TOPIK 6级或CATTI韩语三级及以上证书,能熟练应对口译与笔译场景。
3. 了解机械制造基础术语,可精准翻译技术图纸与资料;熟悉中韩文化差异,具备跨文化沟通能力。
4. 具备良好的执行力与组织协调能力,工作细致、责任心强,能高效完成翻译与后勤保障工作。
5. 熟练使用Office办公软件,具备文件整理归档能力;有翻译或行政经验者优先,可适应必要加班及出差。

工作地点

无锡宜兴市杏里路永康防务对面在建公司

认证资质

营业执照信息

职位发布者

俞先生/总经理助理

今日活跃
立即沟通
公司Logo天津利安隆新材料股份有限公司
利安隆是全球领先的高分子材料抗老化助剂产品和技术供应商,主要产品有抗氧化剂、光稳定剂和整体解决方案产品U-pack。公司是国家级高新技术企业,中国同行业第一家A股上市公司,股票代码:300596。公司坚守为客户创造价值的使命,专注于高分子材料抗老化技术领域,加强技术创新和全球网络布局,为全球高分子材料技术进步做出贡献。公司目标是发展成为全球高分子材料客户首选的抗老化助剂产品和技术供应商。借助于公司成功上市的基础,公司将进一步加强技术研发,加快在国内外抗老化助剂产品的产能布局,并通过并购、合作等多种金融业态不断地为我们的客户及行业提供更多的创新产品及应用技术解决方案。公司总部位于天津,通过设立于欧洲(德国杜塞尔多夫)、美国(纽约)、香港、日本的四家子公司,和设立于华南(广州)、华东(苏州)、华北(天津)的三个办事处,以及在日本、韩国、美国、德国、意大利、西班牙、英国、土耳其、俄罗斯、南亚等地设立的旨在覆盖本土中小客户的品牌分销商,共同构建覆盖全球客户的服务网络。公司已经在欧洲的安特卫普、美国的俄亥俄州、新加坡、泰国、日本,以及广州、上海、宁夏等地区设立物流仓库,旨在打造覆盖全球主要客户群的72小时快速配送,为各地客户提供方便快捷的本土化服务。公司现有7个生产基地:天津汉沽基地、宁夏中卫基地、浙江常山基地、广东珠海基地、河北衡水基地、内蒙古赤峰基地、辽宁锦州基地。公司已经实现包括GAO、SAO、UVA、HALS、U-pack在内的全部高分子材料抗老化助剂产品的产能配套,并将根据市场开拓进展及客户需求,在全球范围内规划新的产能布局。通过二十多年的积累和发展,公司客户遍及全球,几乎涵盖所有高分子材料及各个应用领域全球著名的高分子材料公司公司的研究院设置工艺工程研究所和应用技术研究所,集各种化学基础科学研究、各类高分子材料助剂生产工艺创新、助剂新产品研究、应用技术研究和工业转化技术研究为一体。同时,我们还有完整的ISO9001质控体系,有严格的质控程序和手段保证对产品的各项指标进行实时监控,采用一系列内控措施,确保品质达到一流。并通过SQC监控每个批次的品质指标,保证产品批次的稳定性。
公司主页