俄语翻译助理

北京国际体育赛事俄语翻译招募 职位名称：** 俄语翻译（体育赛事项目） 项目地点：** 中国北京 工作类型：** 全职（项目制，根据赛事周期签订劳动合同） 关于我们： 我们是一家专注于组织国际体育赛事与文化交流的机构。现因北京一项重要体育赛事项目需要，诚邀一位精通俄语、热爱体育的翻译人才加入我们的团队，共同打造一场精彩的国际体育盛事。 **职位描述：** 1. 负责赛事筹备及举办期间的口译与笔译工作，包括但不限于：赛事会议、裁判沟通、运动员接待、现场播报、新闻发布、官方文件及宣传材料等。 2. 作为中方团队与俄语国家运动员、教练员、官员及媒体之间的沟通桥梁，确保信息传递准确、流畅。 3. 协助处理赛事相关的跨文化沟通与事务协调，为俄语参与者提供必要的本地支持。 **任职要求：** 1. **语言能力：** 俄语为母语或达到母语级流利水平。中文沟通流利，能够进行精准的双语互译。持有俄语专八、ТРКИ或CATTI等相关语言证书者优先。 2. **专业背景：** 有翻译、语言类专业背景。**拥有体育赛事、体育管理相关翻译经验者将被优先考虑。** 3. **个人素质：** 具备出色的沟通能力、快速反应能力和高度的责任心。能够适应体育赛事期间快节奏、高强度的工作环境，具备优秀的跨文化交际意识。 4. **其他：最好人在北京，或能尽快到岗。对体育有基本了解和热情。 **我们提供：** 1. **有竞争力的薪酬：** 提供与专业能力和经验相匹配的项目制薪酬（参考北京市场俄语翻译薪资范围，月薪面议）。 2. **独特的经历：** 深度参与国际级体育赛事，积累宝贵的项目经验与国际资源。 3. **专业的团队：** 与一支充满活力的国际化团队共事。 **申请方式：** 请将您的个人简历（中俄文均可），并附上简单的自我介绍，发送至邮箱：***************。 邮件主题请注明：“应聘赛事俄语翻译 - [您的姓名]”。 我们期待与你相遇，在北京的赛场上，共同传递体育的激情与精神！