更新于 3月19日

驻外英语翻译

1-1.5万
  • 晋城泽州县
  • 经验不限
  • 本科
  • 全职
  • 招1人

职位描述

英语英语专业八级
驻外翻译招聘要求
任职要求:
1、女性身高160cm 及以上、男性身高175cm及以上,形象气质佳,举止得体,沟通协调能力强;
2、英语专业八级,口语流利,具备优秀的笔译 、口译、听力能力,能胜任商务谈判、日常沟通、文件翻译等工作;
3、具备良好的涉外礼仪和商务礼仪素养,适应长期驻外工作;
4、工作责任心强、认真负责,保密意识强、服从安排,能适应驻外工作节奏。
岗位职责:
1. 商务翻译:在商务谈判、商务拜访等场景工作中,严格确保信息传递精准无误、表达专业严谨、把握好翻译节点,沟通高效顺畅,保障商务谈判事项规范、顺利推进。
2. 会议翻译:在商务会议、外交会议等场合,为双方或多方人员进行英语和中文的交替翻译,确保信息准确、流畅地传达,帮助各方理解彼此的观点、方案或讨论内容,完整还原发言内容,保障会议高效有序进行。
3. 陪同翻译:陪同领导进行商务洽谈、项目考察,在此过程中,翻译员要准确翻译双方的交流内容,包含日常沟通、业务咨询、相关谈判等,同时协调双方的活动安排,合理把控洽谈节奏与关键节点,注重商务礼仪、表情及肢体语言管理,确保信息传递零偏差、沟通顺畅高效
4.文件翻译:翻译商务文件,如合同、协议、商务报告等,确保其中的条款、数据、条件等内容准确无误地在两种语言间转换;翻译政府文件、公文等,需要准确把握官方语言风格和措辞;翻译文字作品、新闻稿件等;要注重语言的文化内涵和情感表达。
5.熟悉文化:翻译官需要了解多国文化,在翻译过程中避免因文化差异造成误解,促进不同文化背景人员之间的良好沟通。
6.个人素养:应变能力强,针对突发事情能及时作出应对;会察言观色,更好地理解他人想法。
薪资待遇:10000元起(具体薪资面谈)。

工作地点

晋城泽州县背荫村新区-4号楼

认证资质

营业执照信息

职位发布者

潘先生/人力资源

今日活跃
立即沟通
公司Logo山西聚德建筑安装工程有限公司
山西聚德建筑安装工程有限公司是集建筑工程总承包、房地产开发、以房屋建筑、市政工程、公路工程、水利水电工程、园林绿化工程施工为主、兼营建筑机械材料营销租赁、项目投资为一体的多元化建筑施工企业。公司现有员工2500余人,具有职称的各类管理、工程技术人员236人,拥有塔吊、施工电梯、铲车、混凝土配料机、搅拌机、输送泵、钢筋加工机械、木工机械、运输车辆、质检、测量仪器等施工设备200多台(件),固定资产总值2500余万元。公司技术力量雄厚,施工队伍素质过硬,年施工能力达10亿元以上。
公司主页