职位描述
俄语法语日语韩语/朝鲜语西班牙语葡萄牙语笔译医药翻译
【岗位】兼职翻译
【工作地址】线上,地点不限
【岗位职责】负责翻译、校对或润色各语种稿件,掌控质量,确保按时提交作品,满足客户需求。
【岗位要求】
1. 接受试译(300字左右);
2. 笔译经验丰富,日翻译量稳定在3000中文以上;
3. 三年以上翻译公司专职译审或单领域专业翻译经验,总翻译量过百万者优先;
4. 有翻译公司合作经验,了解兼职翻译合作方式及流程;
5. 熟练使用SDL Trados Studio、MemoQ、Xbench等CAT、QA工具、接受去重;
6. 专业翻译功底深厚,持有语言及翻译资质证书(六级600分以上/专八/CATTI一、二级/雅思7分以上);母语译员要求持有HSK六级证书;
7. 有过医药、医疗器械、生命科学领域笔译经验者优先;热爱翻译行业并以此为终生职业,文笔流畅,细致严谨,责任心强,工作守时。
【工作地址】线上,地点不限
【岗位职责】负责翻译、校对或润色各语种稿件,掌控质量,确保按时提交作品,满足客户需求。
【岗位要求】
1. 接受试译(300字左右);
2. 笔译经验丰富,日翻译量稳定在3000中文以上;
3. 三年以上翻译公司专职译审或单领域专业翻译经验,总翻译量过百万者优先;
4. 有翻译公司合作经验,了解兼职翻译合作方式及流程;
5. 熟练使用SDL Trados Studio、MemoQ、Xbench等CAT、QA工具、接受去重;
6. 专业翻译功底深厚,持有语言及翻译资质证书(六级600分以上/专八/CATTI一、二级/雅思7分以上);母语译员要求持有HSK六级证书;
7. 有过医药、医疗器械、生命科学领域笔译经验者优先;热爱翻译行业并以此为终生职业,文笔流畅,细致严谨,责任心强,工作守时。
工作地点
长沙市岳麓区枫林一路和咸嘉湖路交界前行科创园A区

公司信息
公司介绍
湖南雅瑞思信息技术有限公司是一家具有中国领先水平的多语言服务方案提供商,为众多拥有国际业务的知名企业提供翻译和本地化解决方案。雅瑞思成立于2014年,翻译及本地化服务领域涉及游戏、影视媒体、营销广告、生命科学、金融、软件、翻译技术培训、机械制造、国际工程、法律,翻译语种涵盖全球130多种语言。以翻译为核心,雅瑞思还为客户提供软件本地化、外语人才寻访及培训等多元化特色服务。雅瑞思秉承“精确、严格、规范、快捷”的服务理念,恪守“信达雅”的翻译原则,坚持以提供高专业翻译服务为初心,致力于成为客户的多语言服务 平台,解决客户“引进来,走出去”的语言问题,增强客户国际竞争力。愿景:成为中国前10语言服务商使命:提供专业、可靠、便捷的全方位语言服务,真诚地帮助客户繁荣国际化业务。价值观:以客户为中心,卓越、诚信、协作、可靠、尊重
工商信息
企业名称 湖南雅瑞思信息技术有限公司
企业类型 有限责任公司(自然人投资或控股)
法人代表 侯彩云
经营状态 存续
成立时间 2014-01-09
注册资本 500万元
认证资质
营业执照信息

更新于 今天


