职位描述
非洲B端客户服务葡语市场葡语商务医药出口葡萄牙语市场开发贸易/进出口翻译
公司面向新兴市场从事医药国际化业务,通过建立海外分公司,投资海外仓和海外生产设施,开展药品、医疗器械及其他医药产品、技术的出口,海外经销和其他国际合作。
作为中国医药进出口商会会员,在国内大型医药行业展会中,承办过针对特定海外市场的专项会议。公司在医药海外市场细分赛道保持行业优势。
因业务发展需要,招聘葡萄牙语医药市场专员2-3人,从事与医药国际化业务有关的市场、产品和商务等相关工作。
作为中国医药进出口商会会员,在国内大型医药行业展会中,承办过针对特定海外市场的专项会议。公司在医药海外市场细分赛道保持行业优势。
因业务发展需要,招聘葡萄牙语医药市场专员2-3人,从事与医药国际化业务有关的市场、产品和商务等相关工作。
本职位不是业务/销售,工作地点为南京。
主要工作内容
1)使用葡语开展市场营销工作,如:目标市场医药、公共卫生等信息收集、调研,市场开发及活动运作,当地政策法规及市场准入维护,市场营销策略制定和维护,招投标活动,适用葡语对海外销售人员进行在线和现场培训等。
在开展市场工作时需要大量接触和掌握与医药行业、产品有关的信息和知识,公司会就此持续开展培训,并提供与国内外及第三方专业团队共同开展工作的机会。
2)使用葡语开展国际商务类工作:海外分公司、项目日常运营对接,国际商务会议及商旅支持,海外团队及人力资源对接和管理等,以及与葡语有关的文件笔译、在线会议支持等,重要葡语文件的翻译、校对或审核。
3)参与接待葡语市场外商、政府官员等来访并给予现场翻译支持。
4)其他与葡语市场的医药产品市场、商务有关的工作。
1)使用葡语开展市场营销工作,如:目标市场医药、公共卫生等信息收集、调研,市场开发及活动运作,当地政策法规及市场准入维护,市场营销策略制定和维护,招投标活动,适用葡语对海外销售人员进行在线和现场培训等。
在开展市场工作时需要大量接触和掌握与医药行业、产品有关的信息和知识,公司会就此持续开展培训,并提供与国内外及第三方专业团队共同开展工作的机会。
2)使用葡语开展国际商务类工作:海外分公司、项目日常运营对接,国际商务会议及商旅支持,海外团队及人力资源对接和管理等,以及与葡语有关的文件笔译、在线会议支持等,重要葡语文件的翻译、校对或审核。
3)参与接待葡语市场外商、政府官员等来访并给予现场翻译支持。
4)其他与葡语市场的医药产品市场、商务有关的工作。
职位要求:
1)大学本科以上学历,葡萄牙语专业。非葡语专业要求1年以上葡萄牙语脱产学习经历,并已在葡语国家常驻2年以上。
2)英语CET6或以上,阅读和书写流利,具备基本的听说沟通能力。
3)不限工作经历,欢迎应届生报名。优先录用具有3年以上市场、商务等工作经验的候选人。
4)工作态度细致耐心、认真负责,积极学习医药行业、产品以及国际市场、商务有关专业知识,与公司内部团队和外部相关方保持积极稳妥的沟通,恪守职业道德及规范。
1)大学本科以上学历,葡萄牙语专业。非葡语专业要求1年以上葡萄牙语脱产学习经历,并已在葡语国家常驻2年以上。
2)英语CET6或以上,阅读和书写流利,具备基本的听说沟通能力。
3)不限工作经历,欢迎应届生报名。优先录用具有3年以上市场、商务等工作经验的候选人。
4)工作态度细致耐心、认真负责,积极学习医药行业、产品以及国际市场、商务有关专业知识,与公司内部团队和外部相关方保持积极稳妥的沟通,恪守职业道德及规范。
其他信息:
1)薪资结构包括基本工资、绩效和浮动奖金,国内外出差均有补贴。
2)本职位无需外派,工作地点为南京。公司根据不同岗位方向提供晋升及职业发展,如市场营销及销售管理,葡语市场海外分公司管理岗等。
3)工作时间9:00-17:30,有午休,每周工作5天,缴纳五险一金。公司一般不鼓励加班。工作中需要赴海外葡语市场进行短期出差,以及国内短期出差。
4)公司在符合条件的情况下,提供专业培训及出国参观、交流机会。
5)公司福利包括:交通/通信和综合补贴,补充商业保险,节假日福利品,员工免费保健品,定期体检等。
1)薪资结构包括基本工资、绩效和浮动奖金,国内外出差均有补贴。
2)本职位无需外派,工作地点为南京。公司根据不同岗位方向提供晋升及职业发展,如市场营销及销售管理,葡语市场海外分公司管理岗等。
3)工作时间9:00-17:30,有午休,每周工作5天,缴纳五险一金。公司一般不鼓励加班。工作中需要赴海外葡语市场进行短期出差,以及国内短期出差。
4)公司在符合条件的情况下,提供专业培训及出国参观、交流机会。
5)公司福利包括:交通/通信和综合补贴,补充商业保险,节假日福利品,员工免费保健品,定期体检等。
奖金绩效
年底双薪,项目奖金,团队绩效奖金
工作地点
玄武区中国·南京徐庄软件园研发一区

公司信息
公司介绍
以“中国医药国际化”为目标,"License-out"为核心模式,南京联海医药科技有限公司主要开展药品制剂、医疗器械和其他医药产品的进出口、跨境技术合作、产能合作及海外经销业务。市场主要为包括非洲、东南亚和拉美在内的新兴市场。 在疫情后国际医药供应链重新整合的背景下,公司通过对外投资生产、供应链及医药产品注册渠道,搭建中国医药产品及技术对外输出的平台。目前公司在海外控制拥有1个医疗器械生产设施,1个在建海外仓/保税仓设施,另有制药生产设施正处于所在国审批中。 在与国内药品和医疗器械生产企业开展深度合作的基础上,公司持续开展海外药品/医疗器械注册、产销合作、技术转移、合作投标及本土化经销。截至目前,公司团队共有20多个品规取得海外注册批件,另有多个品种正在审批或进展中。公司在特定市场已成为中国***的医药产品出口企业,目前在手订单超亿元人民币。 公司为境外United Overseas Medicine Group的国内关联公司,国内办公地点为南京,国外现有包括香港在内的3个分支机构。 2024是我们重新联络起新兴市场和中国医药产业、启动新项目的一年,公司正在大力扩展和搭建核心团队,并由1位国内前30著名药企的联合创始人带队。欢迎你的加入,愿共同创造价值。
工商信息
企业名称 南京联海医药科技有限公司
企业类型 有限责任公司(自然人投资或控股)
法人代表 刘丹柯
经营状态 存续
成立时间 2021-09-07
注册资本 1000万元
认证资质
营业执照信息

更新时间 3月9日





