英语翻译

易启捷商贸有限公司与中国恒升（新加坡）发展有限公司为关联企业。中国恒升（新加坡）发展有限公司（以下简称“公司”）是一家集投资、开发、运营、商贸等为一体的综合性跨国集团公司，也是一家全球综合度假区发展商及运营商，公司以全球视野、开放姿态，精准对接、快速融入国际顶级综合度假区市场。依托全球顶级旅游资源，致力于打造多元化的旅游度假场景，为全球精英人士提供高品质旅游度假、生活购物、会议会展、投资移民等一站式服务。公司在全球第三大国际金融中心——新加坡注册成立，并在美国、新加坡、格林纳达设立分公司，在中国北京、上海、深圳、重庆等地设有办事处及营销机构。目前，公司正在格林纳达投资开发格林纳达国家旅游度假区，2019年5月，公司与格林纳达政府在新加坡滨海湾金沙酒店已正式签署项目合作协议。格林纳达国家旅游度假区项目系格林纳达最大的投资项目，项目位于格林纳达东北部，坐拥莱维纳山、莱维纳湖和莱维纳海滩等自然景观资源，总占地近3000亩，总投资二十二亿美元。公司购置的土地已正式完成了过户手续。项目坚持高起点规划，高质量建设，高标准发展，项目共有五大功能区，由超五星酒店区、国家公园游乐区、十八洞国际高尔夫球场及高端别墅区、海上娱乐区、游艇码头服务区五大功能板块组成，将打造成为享誉加勒比海乃至全球的旅游新地标和人文名片。