翻译实习生

一、岗位职责
1.负责公司技术文档、产品资料的中英互译（涉及AI算法、无人船艇技术、金融科技业务等专业内容）；
2.协助跨境商务沟通中的翻译支持（含会议口译、邮件翻译、客户资料翻译）；
3.整理并维护专业术语库（技术、金融、船舶领域），确保翻译一致性与准确性；
4.协助市场部完成海外宣传物料翻译（如官网内容、行业展会资料、社交媒体文案）；
5.参与跨部门协作，配合研发、产品、市场团队完成双语资料整理与校对。
二、任职要求
1.本科及以上学历，英语、翻译相关专业（CET-6优秀/专四/专八优先，有科技类翻译经验者加分）；
2.具备扎实的中英互译能力，熟悉科技类文档翻译逻辑，能快速理解专业术语并准确转化；
3.对人工智能、金融科技、无人船艇等领域有兴趣，愿意主动学习行业知识；
4.细致严谨，责任心强，能承受一定的deadlines压力，保证翻译质量与效率；
5.每周可实4天及以上，持续实习3个月及以上（长期实习者优先，表现优秀可转正）。
三、你将获得
1.实战机会：接触全球前沿科技赛道的专业翻译工作，积累 “技术+金融+跨境” 复合场景翻译经验；
2.带教资源：由公司海外业务负责人/资深翻译一对一带教，提供专业翻译技巧与行业知识指导；
3.福利保障：150-200元/天/8小时实习补贴+节日福利+不定期团队团建；
4.成长空间：了解初创科技公司运作模式，参与核心业务流程，表现优秀可获得转正机会或行业内权威推荐信。
四、应聘方式
1.简历投递：发送个人简历（附相关作品，翻译岗附翻译案例，运营岗附文案 / 账号运营案例）；
2.邮件主题：【实习应聘】岗位名称-姓名-学校-每周可实习天数-实习时长；
3.工作地点：深圳市宝安区西乡街道铁岗社区桃花源科技创新园四号研发中心一层；
4.截止日期：招满即止，优先筛选能尽快到岗、长期实习的候选人；
5.面试流程：简历初筛→线上面试（1 轮）→线下面试（1 轮）→offer发放（面试后24小时内反馈）。
五、我们期待这样的你
1.对前沿科技充满好奇，愿意在交叉赛道挑战自我；
2.踏实肯干，不畏惧初创公司的快节奏与多任务；
3.善于沟通，能快速融入年轻有活力的团队；
有想法、敢表达，愿意为公司品牌与业务增长贡献力量！