岗位职责:
1. 运用专业工具,根据源语言,检查目标语言的翻译。
2. 能与译员顺利沟通,帮助译员解决 QA 相关问题,并对译员进行质量反馈和培训。
3. 在项目进程中,按照项目要求,提供 QA 相关支持,能与 PM 顺利沟通。
4. 其他与翻译质量相关的事务,比如 source check、抽取和筛选术语、整理 style guide 和 checklist 等。
任职要求:
1. 大学本科以上学历,英语六级;
2. 学习能力强,可快速学习各种翻译工具、QA 工具、AI 工具等;
3. 熟练掌握Office等办公软件;
4. 工作严谨细致,责任心强,且需具备较强的学习能力,乐于接受新事物;
5. 偶尔会有加班需求,可接受晚上或周末加班(可调休)。
福利待遇:
1. 入职后签订劳动就业合同,五险一金+双休法定假日;
2. 带薪年假、病假、婚假、丧假、产假等国家法定节假日。
工作时间:双休,上午9:00-12:00,下午1:00-6:00。