项目翻译助理（驻外）

岗位职责：
1、语言与沟通支持
· 提供精准的中阿/中英口译服务，覆盖日常会议、技术交底、施工协调、商务谈判等所有场景。
· 笔译各类项目文件，包括但不限于施工图纸、技术规范、合同、采购订单、安全手册及官方信函。
· 准确传达中国管理团队的工作指令和要求，并反馈本地团队的意见和进展。
2、现场协调与行政支持
· 协助中国管理人员进行现场的日常沟通与协调，解决因语言障碍产生的问题。
· 驾驶车辆，接送中方人员前往项目现场、政府部门、供应商处等进行公务活动。
· 协助处理与本地政府部门的沟通事务（如签证、执照、报批等）。
· 协助进行本地采购、物资清关等后勤支持工作。
3、建筑行业专业知识应用
· 利用自身的建筑行业经验，准确理解并翻译专业的建筑术语、施工工艺和材料名称。
· 能够阅读并理解基本的施工图纸和技术文件，确保翻译的准确性和专业性。
· 对现场施工流程有基本认知，能更好地理解沟通背景，提升协作效率。
任职要求：
1、 中文流利（听说读写精通），同时精通阿拉伯语、英语。
2、 持有有效的本地驾照，驾驶技术熟练，熟悉迪拜及周边路况。
3、 必须具备至少2年以上的建筑行业工作经验，有在国际或中国公司项目现场工作的经验者优先。