岗位职责

1. 负责微短剧海外版权相关全流程工作，包括版权信息梳理、资源整合、授权对接、合同跟进等，独立完成版权合作基础事务，保障版权业务高效推进；

2. 拓展微短剧海外商务合作渠道，对接海外平台、合作方及代理商，开展商务洽谈、需求对接与合作落地，助力微短剧出海商业变现；

3. 严格把控版权 / 商务工作时效与合规性，准时保质完成合作对接、交付跟进等任务，主动同步工作进度，及时反馈业务推进中的问题与难点并协调解决；

4. 深耕海外微短剧市场，主动研究海外版权交易规则、微短剧出海商务合作模式及区域市场需求，沉淀合作资源与业务经验；

5. 配合团队完成微短剧出海项目的策划、运营及商务配套工作，协同完成项目数据复盘、合作效果评估，优化版权 / 商务合作策略。

任职要求

1. 学历与语言：本科及以上学历，英语六级及以上水平，口语沟通流利、书面表达精准，具备优秀的跨语言商务沟通与文字转换能力；掌握阿拉伯语者优先录用，语言优势可破格放宽条件；

2. 工作经验：1 年及以上相关工作经验，具备微短剧版权交易、影视商务、海外内容合作、跨境版权授权等相关行业经验者优先；综合素质突出的应届生 / 无经验者可酌情放宽；

3. 专业背景：新闻传播、广告学、国际商务、影视制片管理、外语类、市场营销等相关专业，或深耕内容出海、影视版权 / 商务赛道者优先；

4. 能力素养：做事严谨细致、责任心强，具备良好的商务谈判能力、沟通协调能力和自主学习意识，熟悉合同基础条款，能快速适应海外微短剧业务节奏；

5. 其他条件：热爱海外微短剧行业，对版权交易、商务合作有强烈兴趣，愿意长期深耕微短剧出海赛道。

我们提供

・具有竞争力的薪资待遇；

・优质的海外微短剧业务平台，接触头部微短剧版权资源与国际化商务合作机会，实现个人职业快速成长；

・扁平化管理、年轻有活力的团队氛围，工作氛围轻松高效，拥有完善的业务培训与成长体系。

嘉兴翠域投资管理合伙企业（有限合伙）