职位描述
1. 承担工程现场全场景陪同翻译,覆盖日常会议、技术交流、商务/技术谈判、外商接送机及现场考察,确保跨语言沟通零偏差。
2. 负责工程类合同条款、来往信函、工作报告、会议纪要、工作指令、规章制度等文件的精准书面翻译,保障专业术语与逻辑的准确性。
3. 独立完成各类涉外文书的撰写与收发,确保格式规范、内容合规。
4. 建立翻译资料分类归档体系,定期整理更新,支撑项目资料的可追溯性。
任职要求
1. 专科及以上学历,蒙古语、翻译相关专业,具备中文与西里尔文双向互译能力。
2. 具备优秀的跨文化沟通能力,能快速适应现场高压环境,准确捕捉语境细节。
3. 工作严谨细致,对翻译内容的准确性与保密性有高度责任心。
工作地点

公司信息
公司介绍
天津欧柏威股份有限公司为中国昊远集团有限公司的全资子工资,集团公司网址为:http://www.hyway-china.com/天津欧柏威股份有限公司位于滨海新区,成立于2005年12月7日,注册资本金1亿元人民币。目前公司主营业务范围包括:贸易出口,承揽了中国浩远集团公司所有海外工程项目的在中国境内的物资采购及发运工作;海外工程承包,承揽经营国外工程项目。公司2009年荣获天津市出口前五十强第二十七名,并同时荣获天津市民营企业出口前十强第一名;2013年取得天津市商务委员会颁发的对外承包工程资格证书。公司于2014年底完成收购中安雷竣建筑有限公司,占有雷竣公司97%的股权,收购的中安雷竣有限公司于2007年1月在安哥拉登记成立,注册地址为罗安达,在安哥拉拥有8级最高建筑资质,多年从事国际工程承包,涉及:公路、铁路、桥梁、市政、工业及民用建筑、水利水电等工程的勘察、设计、施工;在罗安达、纳米贝、卢班戈等地建有大型物流基地及各类专业生产厂拥有各类工程车辆和机械设备1700余台。公司先后承建了: 1003.1km的安哥拉莫桑梅德斯铁路大修工程项目;安哥拉教育部学校项目;罗安达艾登花园别墅等房建项目;卡宾达道路工程项目等。公司愿与各界朋友携手合作、共谋发展、共创辉煌!公司抖音号:ChinaHyway

更新于 今天


