更新于 2026-05-22 00:00:02
职位描述
作为团队核心储备人才，参与智慧城市领域国内外标准研究、编制与落地工作，承担国际合作项目对接与日常涉外沟通事务，助力公司在智慧城市标准化领域的行业影响力与国际合作布局拓展，工作地点为北京。
核心职责
标准研究与编制：跟踪梳理国内外智慧城市领域相关政策、标准动态，定期形成分析报告；参与智慧城市国家标准、行业标准、团体标准的立项申报、内容编写、意见征集与评审对接，开展智慧城市理论研究相关工作；
国际合作管理：牵头/协助开展国际合作项目的全流程对接，包括需求沟通、项目推进、成果落地等环节；
涉外事务处理：负责日常国际合作相关的中英双语邮件往来、专业文件翻译、会议纪要整理等工作，为国际交流活动提供口译/笔译支持；
标准落地支撑：跟进公司智慧城市相关业务的标准合规性校验，协助业务部门解决标准落地过程中的实际问题；
材料与宣贯支持：独立完成标准研究相关的汇报材料、宣贯文档编写，为内部团队及外部合作伙伴提供标准相关的培训支持。
任职要求
基础条件
2025年/2026年应届毕业生，本科及以上学历；
英语六级及以上水平，英语专业背景或留学生优先，可无障碍开展国际商务交流与专业文档翻译（持有专八/雅思7.0/托福100及以上证书优先）。
能力要求
具备优秀的文本理解与写作能力，逻辑清晰，能够独立完成标准类文件、研究报告的梳理与初稿编写；
学习能力强，对政策、标准类内容敏感，愿意深耕智慧城市标准研究领域；
工作细致严谨，有较强的责任心和团队协作意识，能够承受多任务并行的工作压力；
熟练掌握PPT、Word、Excel等常用办公软件，可独立完成汇报材料、数据统计等工作。
优先条件
有国际合作交流、国际合作项目参与经验者优先；
有智慧城市国际标准研究、编制相关经验者优先；
有智慧城市、新型城镇化等城市建设、城市发展研究相关实习、项目经历者优先；
具备较好的公众表达能力，有专业翻译经验、海外留学经历者优先。
职位福利：周末双休，五险一金等。
工作地点
公司信息
天使轮 · 20-99人 · 学术/科研、学术/科研
已审核
公司介绍
中城智慧（北京）城市规划设计研究院有限公司 Smart City Planning & Design Research Institute Co.,LTD 中城智慧（北京）城市规划设计研究院有限公司（简称CSCI）成立于2014年，是一家智慧城市、城市科学领域的研究机构。主要从事智慧城市政策理论研究、标准化建设、科学技术研究、应用技术开发与产业化推广、咨询服务，并为中国城市科学研究会智慧城市联合实验室（以下简称“联合实验室”）提供全面支撑。 公司业务团队精干，既精通城市规划与建设，又熟悉城市管理与运营，在业界享有较高地位。从试点之初，公司骨干团队就直接参与了我国智慧城市试点理论研究、标准制定和关键技术研制等，并为大批城市提供试点申报咨询和创建辅导。 在国际国内标准化舞台上，在国标委领导下，联合实验室专家队伍作为中国专家团队的核心成员，在国际标准化组织智慧城市相关TC和WG担任重要职务，为国际标准的引入和将国内标准成果推向国际，为我国在智慧城市标准制定赢得国际话语权作出了重要贡献。 中国城市科学研究会智慧城市联合实验室是在建设部推动国家智慧城市试点工作背景下成立，由中国城市科学研究会统一管理，秘书处设CSCI（发起单位）。联合实验室主要依托我国智慧城市试点工作,开展智慧城市相关科研、标准评价、规划咨询、测试与评估及基础研究等工作。在城科会领导下，联合实验室以创建智慧城市（城市科学）领域的国家重点实验室为目标，致力于打造智慧城市科研基地和专业智库，服务我国智慧城市建设。迄今，联合实验室已为建设部、科技部、工信部、发改委、国标委等相关部委提供相关战略咨询，并为近60多个地方政府提供顶层规划设计、课题研究和地方战略咨询等服务。
