英语翻译专员

岗位要求：
1、英语专业八级（TEM-8）或以上水平。‌
2、具备出色的中英文理解与书面表达能力，能对临床及医疗器械相关术语进行翻译及撰写文档。‌
3、有医学类、临床类、药学英语、医学英语等医药专业背景，愿意在医疗器械行业长期发展。‌
4、持有翻译专业资格证书为加分项。‌
5、学历要求：本科及以上，硕士优先。‌
6、‌工作经验‌：拥有1-3年医疗器械领域/临床/医学相关翻译经验，医疗器械注册或医生背景者优先。
7、对工作有热情，富有责任心，敬业，纪律性与执行力强，做事积极主动。
8、需具备良好的团队合作精神和沟通能力‌。
9、学习能力强，善于总结，能承受工作压力，作风严谨、细致、认真。‌
岗位职责：
1、涉及临床文件、医疗器械注册资料（如产品技术要求、检验报告、临床评价资料、说明书、标签样稿、质量管理体系文件等）、政策法规、产品质量标准、基础研究文献、培训及宣传资料等文件的翻译。‌
2、中译英/英译中笔译/口译、国外注册支持、国际注册事务的翻译沟通、文件审校等工作。‌
3、作为公司与海外客户、合作伙伴、当地机构及外籍医学专家之间的主要沟通桥梁，负责信息传递与关系维护。
4、协助海外市场推广、商务洽谈、合同签订及订单跟踪等工作。