更新于 2月25日

视频翻译与剪辑

60元/时
  • 成都双流区
  • 经验不限
  • 学历不限
  • 兼职/临时
  • 招1人

职位描述

剪映
工作背景
我们是一家专注于游戏视频攻略的内容生产团队,产品已经国内销售了三年,并取得了良好的销售业绩。为了进一步开拓全球市场,我们计划将课程推向海外,现诚邀有经验的人才加入。
工作职责
1、课程翻译与本地化
将中文课程视频翻译成英文
确保字幕准确、时间轴对齐,并使用 AI 工具完成高效翻译与配音。
2、内容二次制作
对中文视频内容进行切片、编辑,制作成适合短视频传播的素材。
优化字幕与配音,使内容更适合海外受众观看习惯
(内容不需要你来生产, 你负责翻译和剪辑)
岗位要求
熟练使用 AI 翻译、AI 配音及字幕处理软件(如 Whisper、Descript、CapCut等)。
有视频剪辑经验,能够高效制作和优化短视频内容。
会其它语种优先

工作地点

成都双流区财政局

职位发布者

谢先生/经理

今日活跃
立即沟通
公司Logo成都寄居蟹科技有限公司
(下文包含公司未来预期和行业前景,请点开阅读)加入我司给你带来如下好处: 1、稳定的高薪:想要高底薪高提成?没问题,欢迎面谈,我们热烈拥抱人才,爱才如命; 2、标准化的销售管理经验:无论你是销售专员还是主管,我司都将赋予你一套全新的、行之有效的销售团队管理办法,让你的这段工作经历成为你未来竞争力的巨大加成; 3、赶上新媒体时代风口,获得和公司共同成长的机会。目前白酒行业在自媒体的上半场基本完结,流量已经瓜分殆尽,但大量的新媒体公司只会收割流量,却不会做复购,而我司未来将会成为这些流量公司争相合作的目标,而你作为公司元老,经验、资历都远胜他人,未来可期——————————————————公司介绍—————————————————————————我司的短期目标是在2028年前成为西南地区酒类私域流量运营的头部企业,中期目标是在2033年成为全国各大酒类直播公司的私域流量运营商,长期目标是2045年前成为一家壁垒高、竞争力强的私域流量行业标杆公司目前在初创阶段以白酒私域流量为运营起点,目前我司的3大优势: 1、客户资源量大、客户意向且精准——淡季每日新客户数据约250到300条,旺季翻倍;且全部数据来源于公司自有电商商城渠道销售,合法又精准; 2、产品有竞争力——公司所售白酒产品在行业中的竞争力居中,既有足够的毛利空间、也有一定的品牌力销售人员不会因为产品品牌乏力而难以动销 3、有成功的同行企业为我司赋能、做技术支持——贵州民族酒业(集团)销售有限公司的白酒私域流量运营能力在西南地区高居TOP3多年,依托与该公司良好的合作关系,我司将获得该公司的全部技术支持,为我司在发展道路上的一切问题提供成熟的、可行的解决方案,保证我司在正确的轨道上快速成长,而不会在错误的道路上乱撞。综上所述,选择我公司你是抓住新媒体的流量风口,同时又赶上了白酒行业的拐点。再加上在成熟公司为我司全力赋能、孵化的加持下,改变人生的机会摆这里了,就看你是否有勇气走出舒适区,用极小的机会成本,去我们共同拼搏创造创造未来 PS:我司不鼓励加班,但是想躺平混吃的也别来了,考核机制上就不存在这样的可能性。我们只为有想法、有能力的员工去服务,去创造一个改变未来人生的机会。
公司主页