更新于 5月15日
职位描述
口译笔译同声传译翻译
一、招聘岗位
俄文翻译（国际贸易方向）
二、岗位职责 - 负责中俄国际贸易相关文件翻译，包括但不限于合同、提单、发票、报关资料、产品说明书、市场调研报告等，确保翻译准确、完整、严谨，符合国际贸易行业规范和中俄语言表达习惯。
- 承担中俄双方商务沟通的口译工作，包括客户洽谈、视频会议、商务谈判、现场陪同（如展会、工厂考察等），准确传递双方需求，保障沟通顺畅高效，维护公司商务形象。
- 协助业务团队处理中俄贸易相关对接工作，包括跟进俄文客户咨询、整理俄文业务资料、协助推进订单履约，配合完成市场拓展、客户维护等相关工作。
- 关注俄罗斯市场动态、贸易政策及行业资讯，及时翻译相关信息并反馈给业务部门，为公司业务决策提供参考。
- 负责公司俄文资料的整理、归档和更新，协助搭建俄文翻译素材库，优化翻译效率和质量；配合其他部门完成各类俄文相关辅助工作。
- 学历要求：本科及以上学历，俄语相关专业（俄语语言文学、商务俄语、国际贸易俄语等），持有俄语专业四级及以上证书、俄语翻译资格证书者优先。
- 语言能力：俄语听说读写译能力精通，能熟练运用俄语进行商务沟通、文件翻译和口译工作，发音标准、表达流畅，能准确把握专业术语和商务语境；具备一定的中文写作能力，能清晰准确传达中文意图。
- 专业知识：熟悉国际贸易基本流程、海关报关、跨境电商等相关知识，了解俄罗斯贸易政策、文化习俗及商务礼仪，有国际贸易、跨境电商俄文翻译相关工作经验者优先。
- 职业素养：工作认真负责、细致严谨，具备较强的责任心和执行力，能高效完成翻译任务；具备良好的沟通协调能力、团队协作意识，能适应商务出差（偶尔）；抗压能力强，能应对多任务并行的工作场景。
- 上班时间早8：30-17:00，周末双休，法定节假日休息，年龄33-50岁
工作地点
哈尔滨松北区中融信托大厦1005室
公司信息
丝路东方(黑龙江)投资集团有限公司
未融资 · 100-299人 · 投资与资产管理
已审核
工商信息
企业名称 丝路东方（黑龙江）投资集团有限公司
企业类型 其他有限责任公司
法人代表 潘峰
经营状态 存续
成立时间 2023-05-25
注册资本 1.2亿元
认证资质
营业执照信息