更新于 3月2日

法语商务翻译

1.8-2.5万
  • 北京 朝阳区
  • 经验不限
  • 本科
  • 全职
  • 招2人

职位描述

口译笔译法语专业八级CATTI翻译资格证交替传译翻译服务咨询服务矿产/采掘
岗位内容:
1. 负责公司在北非地区(主要为阿尔及利亚)业务相关的各类口译与笔译工作,确保语言传达准确、流畅。
2. 为商务谈判、技术交流、会议、考察等提供现场交替传译或陪同翻译支持。
3. 翻译及审校项目合同、技术文件、报告、信函等书面材料(中法互译)。
4. 协助公司与当地政府、合作单位、社区等进行沟通与协调,处理日常外联事务。
5. 在跨文化交际中提供语言与文化背景支持,促进有效沟通与理解。
任职要求:
1. 国内外高校法语、翻译、区域研究(法语方向)或相关专业本科及以上学历。
2. 必须具备法语国家留学或长期生活经历(一年或以上),精通法语听说读写,语言表达地道流畅;中文功底扎实。
3. 具备1年以上翻译或相关工作经验,能适应技术类、商务类文本的翻译要求。
4. 沟通协调能力强,具备出色的跨文化理解与适应能力,工作严谨细致。
5. 能适应不定期出差及弹性工作安排,具备良好的抗压能力与应变能力。
6. 优先条件:
- 有能源、矿业、工程类项目翻译经验者优先;
- 熟悉阿尔及利亚及北非地区社会文化及商务环境者优先;
- 持有法语翻译专业资格(水平)证书者优先。

工作地点

工作地点
朝阳区绿城北京诚园
位置图标
完善简历

公司信息

北京蓝海能源有限公司新疆分公司

不需要融资 · 1000-9999人 · 矿产/采掘 已审核 已审核

22 个在招职位

工商信息

企业名称 北京蓝海能源有限公司新疆分公司
企业类型 有限责任公司分公司(自然人投资或控股)
法人代表 李杰
经营状态 存续
成立时间 2024-02-21
注册资本 -
查看全部信息

认证资质

营业执照信息

相似职位

查看更多

法语(J44655)

8000-15000元
中国水利电力对外有限公司
本科 口译 笔译 法语专业八级 法语专业四级

法语商务经理

2-4万
思达威(北京)科技有限公司
本科 口译 石油/石化 化工 工程施工

法语翻译(阿尔及尔项目)

1.5-2万
传神语联
1-3年 法定节假日 带薪假期 包吃 翻译服务

法语翻译实习生

120-150元/天
北京华凯世贸文化咨询有限公司
本科 CATTI翻译资格证 法语专业八级 法语专业四级 笔译 口译 翻译服务

驻非法语翻译

1.8-2万
山东拓泰建材科技有限公司
本科 口译 交替传译 法语专业八级 积极向上 性格开朗 翻译服务
最新招聘
热门城市
热门职位
热门公司