北京寻医问译科技发展有限公司

北京寻医问译科技发展有限公司成立于2021年7月，位于北京市朝阳区酒仙桥东路1号院、通州区恒业八街6号院，是一家专注于语言服务及翻译技术研发的科技企业。 公司长期聚焦医学翻译、学术翻译与翻译技术开发三大核心领域，拥有自主研发的翻译软件系统，目前正推进AI技术与翻译行业的深度融合；采用大语言模型语义理解结合语境分析的技术输出高匹配度翻译结果，构建“术语库为基础、大模型为工具、人工为终审”的人机协同翻译模式，建立了覆盖一致性、科学性、逻辑性、流畅性的完善质检机制。 公司作为行业代表参与“融合与创新——新文科背景下医学语言服务齐鲁论坛”，探讨AI技术对医学语言服务的赋能路径，并向行业提出深入实践、拥抱AI的倡议；凭借成熟的人机协同翻译模式在专业翻译领域形成差异化竞争优势，服务覆盖专业文本、术语翻译等细分场景。 公司拥有多项翻译相关专利，涵盖专业文本翻译、基于人工智能的术语翻译等技术方向；与西安外事学院共建“数智翻译联合研究中心”“出版与翻译数智化协同研究中心”，开展多语种项目合作、AI翻译实训、复合型人才培养及学术专著联合推出等工作，还计划对接国内外出版社开展医美及文化类书籍外译；核心管理层包括总经理王凯文、副总经理徐倩玲、技术总监刘哲。