更新于 6月4日
雇员点评标签
职位描述
产业互联网平台翻译
岗位说明
为巴西99 food国际外卖业务提供日常运营支持，负责餐饮商家多媒体信息（图文、视频等）的审核与标注。
根据信息标注的目标完成工作任务流程拆解，能够将日常审核经验转化为体系化的文档，包括评估操作 SOP（标准作业程序） 和 审核标准，并且总结审核标注工作中遇到的问题提出优化建议。
基于业务数据进行信息收集、抽样质检与巡查，梳理运营数据，进行统计归纳并结合拉美多国文化差异，对业务问题进行判断。
任职要求
精通（参考证书 Celpe-Bras或专八）。理解巴西的文化差异，能审核复杂的文本/视频内容。
熟练使用 办公软件；工作细致耐心，责任心强，具备极强的执行力、理解能力和逻辑思维，有思考、总结、复盘的工作习惯。
加分项：有过拉美留学或长期生活经历；具备基础的数据分析能力，精通Excel。
备注
与业务团队沟通明确BML相关QC标注分工，国内5人，巴西2人。
1. 商分负责申HC和出业务检核规则
2. DPM出检核SOP和检核标准
3. B ops负责具体人员招聘和BPO管理、日常执行
为巴西99 food国际外卖业务提供日常运营支持，负责餐饮商家多媒体信息（图文、视频等）的审核与标注。
根据信息标注的目标完成工作任务流程拆解，能够将日常审核经验转化为体系化的文档，包括评估操作 SOP（标准作业程序） 和 审核标准，并且总结审核标注工作中遇到的问题提出优化建议。
基于业务数据进行信息收集、抽样质检与巡查，梳理运营数据，进行统计归纳并结合拉美多国文化差异，对业务问题进行判断。
任职要求
精通（参考证书 Celpe-Bras或专八）。理解巴西的文化差异，能审核复杂的文本/视频内容。
熟练使用 办公软件；工作细致耐心，责任心强，具备极强的执行力、理解能力和逻辑思维，有思考、总结、复盘的工作习惯。
加分项：有过拉美留学或长期生活经历；具备基础的数据分析能力，精通Excel。
备注
与业务团队沟通明确BML相关QC标注分工，国内5人，巴西2人。
1. 商分负责申HC和出业务检核规则
2. DPM出检核SOP和检核标准
3. B ops负责具体人员招聘和BPO管理、日常执行
工作地点
北京昌平区万科天空之城万科天空之城
公司信息
博彦科技承德有限公司
已上市 · 1000-9999人 · 软件/IT服务、产业互联网平台
已审核
公司介绍
博彦科技（深交所上市公司，股票代码002649）是一家面向全球的IT咨询、 产品、解决方案与服务提供商。 公司成立于1995年，总部位于中国北京，并在中国、美国、西班牙、日本、印度、新加坡和马来西亚等7个国家设有40余家分支机构、研发基地或交付中心。博彦科技依托自身强大的研发与创新能力，广泛采用基于物联网、大数据、人工智能和移动互联等新兴技术，为高科技、金融、互联网、地产、交通、汽车、零售、能源、制造、航空、电信、媒体、旅游等行业客户提供丰富的解决方案及产品。 博彦科技遵循严格的质量和安全标准，实施严密的安全措施，拥有成熟可靠的管理和开发流程，并获得CMMI 3、ISO 20000、ISO 9001、ISO 27001、ISO 14001、OHSAS 18001等一系列资质认证。公司凭借多年的行业积累、深厚的行业专长和成熟的行业实践、国际化的精英团队和完善的人才管理、完备的全球化交付与服务网络、以及无处不在的创新精神与实践，助力全球客户尽享科技革新所带来的卓越运营，为客户持续创造关键价值。
工商信息
企业名称 博彦科技承德有限公司
企业类型 有限责任公司（非自然人投资或控股的法人独资）
法人代表 王莉
经营状态 存续
成立时间 2016-05-24
注册资本 1500万元
认证资质
营业执照信息
