更新时间 6月25日
职位描述
1、协助处理涉外文件翻译、客户邮件、跨境沟通；
2、使用AI工具高效产出方案、报告、客户PPT；
3、完成海报、PPT、方案文档的设计与排版；
4、参与搭建部门知识库、模板库、案例库；
5、参与AI在律所场景下的应用探索（合同分析、文件解读、内容生产、流程自动化）；
6、协助跨境IP一线项目的资料整理与客户跟进；
7、推动重复性工作逐步沉淀为系统能力。
【任职要求】
1、本科及以上在校生（大二至研二均可），知名院校优先；
2、专业不限，法学、知识产权、英语、新闻传播、市场营销、理工科背景优先；
3、英语CET-6及以上，能完成基础英文读写与沟通；
4、对AI工具有真实使用经验——不是新鲜玩意，而是你的日常工具；
5、文档能力强，能把复杂问题整理成清晰的说明、流程、表格或模板；
6、聪明、好学、逻辑清楚，能举一反三；
7、做事认真细致，有责任心，能跟进长期项目；
8、能保证每周稳定到岗3-4天，可持续实习6个月以上。
【你可以获得】
1、参与国内外知识产权一线项目，简历上写得出彩；
2、1对1带教——资深律师亲自带你做事；
3、AI工具由律所统一提供，鼓励大胆试错；
4、有机会参加涉外活动、行业展会，对接国内外业内优秀的律师与专家；
5、灵活到岗——每周3-4天，结合课表自由安排，期末可调整；
6、交通费实报实销，表现优秀者享餐补30元/天；
7、生日福利、不定期团建活动，年轻团队，氛围轻松；
8、5A写字楼办公，紧邻地铁；
9、毕业前优先转正通道，毕业后可直接留用；
10、参与一家律所走向AI驱动与国际化的过程——见证比执行更有价值。
【我们希望找到的人】
我们想找的不是一个完成任务的实习生，而是一个愿意和我们一起把事情做得更好的人。
靠谱排第一位，聪明和会用AI是基本功，对世界保持好奇心是我们最看重的特质。
如果你对知识产权感兴趣，对AI在专业服务中的应用有想法，对国际业务和跨境工作有好奇心，愿意在专业环境中快速成长——欢迎加入君龙。
【投递注意事项】
邮件标题：国际市场助理 + 姓名 + 学校 + 可到岗时间 + 每周到岗天数
附件：简历 + 一份你最满意的作品（PPT/翻译/文章/AI项目均可）
工作地点
公司信息
公司介绍
君龙律师事务所是一家综合型、合伙制、公司化律师事务所，于2012年经广东省司法厅批准成立，致力于为国内外客户及时提供专业的、全面的、务实的法律及商务解决方案。主任律师丁建春，执业20年。曾在港专，富士康任职。目前任职广东省知识产权局专家库 专家、深圳市市场监督管理局 知识产权专家委员会专家、华中科技大学/华南理工大学 法学院/知识产权学院 ，特聘讲师、中国民主促进会深圳市委会企业家联谊会，秘书长、深圳市中级人民法院特约监督员、深圳市前海国际商事调解中心 调解员、中国法学会会员。今天的君龙律所已经发展为涵盖知识产权、公司、金融、诉讼仲裁等众多业务领域，能够提供高效率、高质量、全方位的专业化服务的综合性律师事务所。 服务客户：通用汽车、通用电气、韶音科技、深圳湾实验室、南开大学、朗科、OPPO、TCL、深圳市龙华监管局。君龙律所专注知识产权的保护，为科技创新报价护航。知识产权从布局到申请到诉讼维权，一站式解决。包括知识产权许可与转让、侵权诉讼、尽职调查、海关查处等，为企业提供全方位的知识产权事务托管及战略策划的服务，并解决由合同、并购、清算和诉讼等产生的知识产权问题。 君龙特色： 多专业领域的团队合作是君龙的一大特色。君龙的知识产权团队由专利代理人、商标代理人和律师组成，技术领域覆盖计算机、互联网、通讯、半导体、光学、电子、机械、物理、生物和化工。团队的核心成员汇集了在知识产权事务所、大型企业以及律师事务工作的多样经历和背景，能够为客户提供优质高效的技术支持和法律建议。 君龙文化： 君龙倡导“家文化”，推崇人性化的管理，营造温暖和谐的环境。我们以人为本，追求内部团结、互助与友爱，通过对员工的关爱和自我价值的提升，增强律所的向心力、凝聚力和竞争力。 君龙理念： 我们始终以 "勤勉敬业、优质高效、诚实信用，最大限度地维护和实现客户的合法权益"为执业宗旨，用法律阐释科技，为创新保驾护航。我们寻求与国内外广大客户及同行密切合作，最大限度地保护客户的利益。 愿君龙在伴随客户一次次跨越式成长的同时，不断挑战自我、超越自我，始终践行“以专业主义成就客户核心价值”的团队使命。
