更新于今天

工程公司翻译

1-1.5万

西安雁塔区
3-5年
本科
全职
招1人

英语菲律宾语口译笔译听译工程施工翻译服务

一、岗位职责

1. 负责公司工程业务相关的菲语、英语双向翻译工作，涵盖日常商务沟通、工程会议、合同文件、技术资料、往来函件等内容的精准翻译，确保信息传递准确无误。
2. 陪同公司业务、工程团队外出洽谈合作、对接项目、现场勘查等，承担现场口译工作，保障沟通顺畅。
3. 协助办理企业各类证件、资质、项目备案等相关手续，负责资料收集、整理、翻译、提交及跟进审批进度，熟悉企业证件办理流程与资料规范。
4. 负责项目部各类涉外资料、文件档案的分类、归档、保管工作，保证资料完整性与规范性。
5. 对接海外合作方、当地政府部门、合作单位，做好沟通协调工作，及时传达双方需求，解决沟通环节问题。
6. 配合公司及项目部完成其他临时交办的翻译、沟通、行政类工作任务。

二、任职要求
1. 语言能力：精通菲语和英语，听说读写能力熟练，具备专业的翻译功底，能精准完成工程类、商务类文件翻译及现场口译；
2. 工作适应性：能接受出差及项目部驻场，适应工程行业工作节奏与工作环境，服从公司工作调配。
3. 沟通能力：具备优秀的沟通协调、人际交往能力，逻辑清晰，表达流畅，能高效对接各类合作对象，妥善处理沟通事宜。
4. 工作经验：有工程行业翻译、海外项目翻译工作经验，或熟悉企业证件办理、资质申报流程者优先；
5. 职业素养：工作认真负责、严谨细心，责任心强，具备良好的团队合作精神，保密意识强。
6. 其他：了解当地文化、法律法规及商务礼仪，有海外工作/留学经历者优先。

西安雁塔区天地源悦熙广场-1号楼一号楼5楼

公司介绍

陕西华顺源建设工程有限公司,原名陕西楚汉建设工程有限公司，成立于2013年6月13日，是一家拥有建筑工程施工总承包二级资质、市政公用工程施工总承包二级资质、机电工程施工总承包三级资质的施工企业。公司的经营范围以工业与民用建筑、市政公用工程及公路铁路工程、水利水电设备建设、钢结构、劳务分包等为主营，集电力、冶金、矿山、石化、通信工程施工、地基基础、城市亮化、消防设备、装饰装修、环保、设备租赁于一体的综合性建筑企业。公司自成立之日起，我们就秉承“遵纪守法，以人为本”的指导思想；制定了“诚信守诺、高效精良”的服务宗旨；倡导“祥和奉献、奋进创新、勇争一流、永不自满”的企业精神；遵循“拓展、提高、灵活、多维”的经济方针；努力实现“组织系统化、决策科学化、管理规范化、工作程序化、效率标准化”的发展目标。我们坚信，只要以市场为导向，以创新为动力，以质量求生存，以发展求壮大，我们就一定会赢得更好的明天！