翻译兼操作岗

岗位职责：入职后由师傅带着学习油田现场基础操作，从认识设备、了解流程开始，逐步参与巡检、记录参数等日常工作，在实操中积累经验；同时利用英语优势，协助处理现场翻译、英文报表填写及基础沟通事务。这是一个学习和成长的过程，不要求一步到位。岗位要求：大专及以上学历，英语读写能力良好，能进行基础口语交流；无需油气田经验，愿意从零学起、踏实肯干；身体健康，能接受长期驻外及营地集体生活；服从管理，做事有责任心。备注：本岗位面向愿意在海外项目长期发展的年轻人。工作地点为中石油尼日尔油田营地，环境相对艰苦（沙漠、高温），但生活保障齐全。入职后有专人带教，成长路径清晰。请确认自己能接受海外工作环境和驻外周期后再投递简历。