更新时间 7月14日
职位描述
1. 负责教育类文稿的汉英双向编译，确保内容准确传达教育理念与学术价值，同时符合国际读者的阅读习惯。
2. 结合AI翻译工具进行初稿处理，通过人工校对扬长避短，保障译文的专业性与流畅度。
3. 参与国际教育报刊投稿的全流程，严格遵循不同平台的格式规范与内容要求，提升稿件录用率。
4. 协助完成教育类视频的文稿编辑、剪辑及国际网络平台发布，推动教育理论与方法的全球传播。
5. 跟踪教育行业动态，结合自导联助教育理念优化内容策略，助力教育改革目标的落地。
任职要求
1. 本科及以上学历，英语、翻译、教育相关专业优先，具备扎实的汉英双语文字功底。
2. 熟悉国际教育类媒体的投稿规则，能独立完成稿件的格式调整与合规性审核。
3. 掌握AI翻译工具的应用技巧，能有效利用技术提升编译效率并保证内容质量。
4. 对教育行业有热情，认同教育改革理念，具备一定的教育理论或学科研究能力者优先。
5. 具备较强的自学能力、责任感与抗压能力，能适应长期深耕教育内容传播的工作节奏。
6. 熟练使用视频编辑工具（如剪映、Premiere等），能独立完成基础视频剪辑与发布者优先。
工作地点
公司信息
未融资 · 300-499人 · 课外培训与资格考试
已审核
公司介绍
本公司以改革教育、报国效民为己任，主要奋斗目标是：让当今中小学生和幼儿静态学习文化课的总时间减去一大半，让老师和家长的教管养劳动量与家庭的课外文化补习的资金投入量都减去一大半，却要让中小幼孩子们的整体素质提高效益超倍增长。 本公司由自导联助教育创始人舒德初教授创建,他曾用自导联助教育教自己的女儿3年就非常轻松愉快地学好小五到高三共8年全科，12岁全面超常发展上大学，进而轻松考研读博和博士后于中外名校,成为全国最年轻的女教授；他又使许多“差生”在全面轻快发展的基础上，提前考上清华、北大、剑桥、麻省理工等中外名校和大学少年班；尤其是还让一些教学质量最差的公办学校最多1年，甚至在几个月内就在当地综合考评名列前茅、甚至第一。 舒教授有系统完善的自导联助教育理论体系，有系列幼小初高轻松高效学习的学材、学具与电子产品，有10多项教研成果荣获国家专利证书。其教学与教研成果被央视、《光明日报》、《中国青年报》等众多媒体频繁报道。 自导联助教育的各门课程至少力争平均比一般校园提高1倍以上的教学效益，有的课程可提效多倍。实现负半功倍的主要方法是：强调以心灵美教育为主导，让学生在尽情地玩乐和社会实践中活学活用与创造，心身能整体素质不知不觉地全面跃进。家校教育主要崇尚：教会学生自主管教、研究和创新，让学生尽早实现名副其实地当家长、科任老师、班主任乃至执行校长。 本公司集中小学幼儿园全日制教育、课余培训、网络教育培训、教研专利产品营销、教学推广等为一体。教育的对象是：除了中小学生和幼儿外，还有老师、家长、校长、园长、大学生以及所有同教育和学习相关的人群。 因教学、教研与营销等工作发展的需要，现急需向全国高回报寻觅具有教育改革情怀的各类创造性人才，同为千家万户、千秋万代造福。惬意者请发有照片的完整简历、工作设想、工作条件和待遇要求等到：zdlz02@126.com，谢绝资料不全者。交流微信：15111228960。加微信时请注明“应聘”二字。
