更新于 今天
职位描述
俄语专业四级口译笔译工程施工翻译电力/水利/热力/燃气
岗位内容：
1.负责项目现场日常口译工作，包括中方管理人员、施工班组与业主、监理、当地工人、合作方的沟通翻译。
2.负责工程类文件笔译工作，包含施工图纸、技术规范、合同文件、往来函件、报验资料、会议纪要等中文俄语互译与整理。
3.协助项目经理完成对外商务对接、现场协调、签证办理、当地政府及合作单位沟通事宜。
4.负责项目会议、现场技术交底、安全培训等活动的同声/交替传译。
5.协助整理项目涉外资料、往来邮件、文件归档及领导交办的其他行政、外联工作。
6.适应施工现场环境，可随项目团队驻场办公，配合现场工作时间。
任职要求
1.学历专业：俄语、翻译、等相关专业，大专及以上学历。
2.语言能力：俄语读写熟练、口语流利，能无障碍完成工程现场口译与文件笔译；有工程翻译经验者优先。
3.工作经验：有翻译经验优先，有建筑、工程、施工类翻译经验优先。
4.技能要求：熟悉办公软件，能独立完成文件翻译、资料整理与简单行政工作。
5.综合素质：能接受长期在外，吃苦耐劳，适应海外项目生活环境；责任心强、沟通协调能力好，做事严谨细心。
6.其他要求：无境外滞留记录，无不良从业记录，身体健康，能适应项目现场工作节奏。
1.负责项目现场日常口译工作，包括中方管理人员、施工班组与业主、监理、当地工人、合作方的沟通翻译。
2.负责工程类文件笔译工作，包含施工图纸、技术规范、合同文件、往来函件、报验资料、会议纪要等中文俄语互译与整理。
3.协助项目经理完成对外商务对接、现场协调、签证办理、当地政府及合作单位沟通事宜。
4.负责项目会议、现场技术交底、安全培训等活动的同声/交替传译。
5.协助整理项目涉外资料、往来邮件、文件归档及领导交办的其他行政、外联工作。
6.适应施工现场环境，可随项目团队驻场办公，配合现场工作时间。
任职要求
1.学历专业：俄语、翻译、等相关专业，大专及以上学历。
2.语言能力：俄语读写熟练、口语流利，能无障碍完成工程现场口译与文件笔译；有工程翻译经验者优先。
3.工作经验：有翻译经验优先，有建筑、工程、施工类翻译经验优先。
4.技能要求：熟悉办公软件，能独立完成文件翻译、资料整理与简单行政工作。
5.综合素质：能接受长期在外，吃苦耐劳，适应海外项目生活环境；责任心强、沟通协调能力好，做事严谨细心。
6.其他要求：无境外滞留记录，无不良从业记录，身体健康，能适应项目现场工作节奏。
工作地点
沙依巴克区乌鲁木齐站
公司信息
河南恒通建设集团有限公司
未融资 · 100-299人 · 工程施工、工程施工
已审核
公司介绍
河南恒通建设集团始建于2003年，目前拥有公路工程、市政公用工程、水利水电工程三项总承包壹级资质，建筑工程施工总承包、环保工程、桥梁、路基、路面等专项资质。集团依靠多年丰富的施工经验，专业的管理团队，不断创新的科学技术和施工工程，承接了百余项工程。先后成功承建了新乡环宇立交桥、济源至焦作高速公路NO.6标段、新乡卫河大桥（北环路段）、岭南高速NO.25预制标、内蒙古“张（家口）集（宁）”铁路轨枕厂、“包头—树林召”高速公路Q2、Q3合同段工程、“哈（尔滨）—大（连）”铁路客运专线11#制梁场、新乡卫河大桥（宏力大道段）、新乡平原博物院景观连廊（环桥）工程、广州至深圳沿江高速公路（深圳段）中山梁厂、长安高速长治至平顺段、澳门轻轨项目、三门峡渑池项目、焦作南水北调、310省道原阳至武陟界改建项目工程、禹州风雨廊桥、偃师首阳新区夏都大桥项目、新乡市高新区南湖公园项目等。新乡市经开区污水处理厂、叶县灰河治理、高新区高速保通路项目工程、小浪底灌区项目等工程为公司正在承建的项目。公司承建的工程多次获得业主们的高度赞评。 公司以“用户满意是企业永恒的追求”为经营理念，继续秉承“迎接挑战，追求卓越”的企业精神，竭力为客户提供优质的服务和一流的工程（产品），并真诚希望与行业同仁携手，共创美好的未来！
工商信息
企业名称 河南恒通建设集团有限公司
企业类型 有限责任公司（自然人投资或控股）
法人代表 张孟杰
经营状态 存续
成立时间 2003-01-13
注册资本 1.1亿元
认证资质
营业执照信息