推荐职位

小语种兼职招聘（短剧字幕、医学、专利）

8000-11000元

工作周期：长期兼职每周工期：无要求工作时间：不限工作时段：不限结算方式：月结招聘截止时间：2026-06-30任职要求：1.中英、中日、中西班牙、中葡萄

北京大兴高米店

王女士·人力经理

北京康茂峰

中翻泰语游戏和字幕的翻译人员

8000-15000元

我们是一家本地化翻译公司，现招聘中翻泰语游戏和字幕的翻译人员领域：游戏/字幕语种：中<>泰、英<>泰要求：有较为丰富的翻译和本地

南宁青秀津头

专业技术服务

今日回复3次

烟台赛思汇译翻译

【短视频字幕精修兼职】

300-500元/次

长期线上兼职招募：视频字幕制作专员工作地点：不限，居家办公即可工作时间：灵活安排，自主规划接单量技能要求：剪映基础操作能力，无需专业剪辑

福州鼓楼华大

李女士·人事主管

西安元宇智科信息

兼职-中文字幕听录校对

2000-3500元

字幕制作经验

【项目介绍】1.对已有字幕进行听录校对，反馈字幕问题，修改srt格式字幕文件2..项目状态：已启动，测试通过可尽快开展合作3.项目单价：0.5元/分钟【

昆明五华护国

谭先生·HRBP

英语影视译制（影视剧台词字幕翻译）

9000-12000元

海外工作机会

英语专业八级

工作职责：1.根据部门需求完成影视剧翻译及配音相关工作，包括格式调整、中文或其他外语到英语的翻译、审听、字幕制作、字幕审校及成片质量把控，

北京通州马驹桥

股份制企业

计算机软件

魏嘉欣·人事经理

北京四达时代国际投资

字幕翻译——巴西葡萄牙语

800-1000元/次

岗位职责：1、负责中-巴西葡萄牙语视频字幕的翻译校对、格式规范调整及时间轴校准；2、基于视频语境对字幕内容进行本地化润色，确保语言自然流畅；

长沙岳麓麓谷

杨娟·人力资源经理

深圳火星语盟

视频剪辑师

5000-6000元

岗位职责:1、一年以上的抖音短视频剪辑经验，有千川、带货素材经验优先。2、根据创意脚本和拍摄素材，进行视频剪辑、调色、音效处理及字幕添加；3、熟

合肥蜀山莲花社区

李先生·人事

安徽天润建筑工程集团

BD总监-视频本地化

2.5-5万

TransPerfect是全球语言服务和技术行业中的头部企业，是一家已有30年历史的大型美资集团。TransPerfect远非”仅仅是一家翻译机构“，我们致力于

深圳福田莲花

计算机软件

符女士·人事经理

创博翻译(北京)

游戏视频编辑

4000-8000元

全职兼职均可

1.喜欢玩游戏，包括热门手游，单机主机游戏，对游戏有独特的玩法见解。2.有能力写出游戏视频脚本。（解说）3.熟练使用Pr，Ps等设计软件。4.具备一定

济南历城王舍人

孙先生·法人

君扬兄文化传媒(济南)工作室

抖音短视频编辑

5000-10000元

在线音乐/视频/阅读

该公司是一家以互联网营销及电商主营数码印刷及礼品包装，两家门市。40名员工。年营业额1500万。岗位要求：视频拍摄、剪辑、抖音投放。不需要过多技

北京朝阳呼家楼

印刷/包装/造纸

张女士·HR总监

时美在线(北京)管理

摄影剪辑师

6000-8000元

产品摄影：1、根据产品特点和营销需求，策划和执行产品拍摄方案，包括场景搭建、灯光布置、构图设计等。2、使用专业摄影器材拍摄产品图片，确保图片

广州荔湾中南

贸易/进出口

广州市键麒炫进出口贸易

短剧后期剪辑

1-1.1万

短剧后期剪辑招聘兼职兼职兼职长期兼职，价格超高来聊。职位详情短视频总制片人[岗位职责]1、负责公司短剧的后期剪辑工作。高质量完成短剧后期

计算机软件

赵先生·项目负责人

今日回复1次

郑州市金水区一岚光影电脑图文设计工作室(个体工商户)

招聘中译巴西葡语和英译巴西葡语游戏字幕译员

8000-16000元

我们是一家本地化翻译公司，现招聘中译巴西葡语和英译巴西葡语游戏字幕译员领域：游戏/字幕语种：中<>巴葡、英<>巴葡要求：有较为丰

广州南沙珠江

专业技术服务

今日回复3次

烟台赛思汇译翻译

视频图片剪辑

8000-12000元

岗位职责：1、视频剪辑：负责公司产品推广视频的后期制作，包括剪辑、包装、字幕、调色等；2、图片后期：负责产品图片的精修、美化、排版与设计，确保质

苏州工业园区

贸易/进出口

苏州麦格达斯进出口

销售内勤专员

3000-4000元

岗位职责1.负责销售相关文档的整理、编辑、归档与管理，确保文件流转规范、信息准确无误；2.承担新媒体短视频的剪辑制作工作，包括素材筛选、剪辑

襄阳襄州区张湾街道

金属制品业

汪守侠·人事行政人员

襄阳忠良工程机械

视频剪辑师

4000-8000元

职位描述：1、负责短视频的策划、采集、拍摄和脚本撰写等工作；2、负责视频剪辑、字幕、音效及画面处理与合成输出；3、熟练使用多媒体采编软件，掌握各

长春朝阳桂林

夏女士·人事

吉林省七馨教育集团

1-2万

岗位职责1.熟悉电视节目制作流程：前期策划、拍摄执行、后期制作2.协调多工种完成外拍或演播室录制3.运用融媒体思维和创作力完成节目预热物料

北京朝阳建外

短视频编导

4000-5000元

短视频编导

短视频编导：1.内容创意与脚本撰写负责短视频的核心创意策划，撰写符合平台调性（如抖音、视频号等）的原创脚本，确保内容有吸引力、符合用户兴趣

德州德城区长河街道

高女士·人事经理

康馨智慧能源(山东)

短视频剪辑师(10K-15K)

1-1.5万

我公司销售青少年期刊杂志，青少年教育产品，选品皆为类目中的爆品，自带流量，公司覆盖了主流销售平台天猫、抖音、京东等，欢迎加入！【岗位职责】：1

郑州中原石佛

刘晶·人资经理

郑州冬识供应链

视频剪辑（包吃住）

4000-8000元

【岗位职责】1.负责娱乐类短视频的剪辑，熟练使用剪映/PR/AE等工具，完成视频剪辑、特效添加、字幕、音效及节奏把控；2.根据短视频流行趋势，灵活运

天津武清大王古庄

宋女士·人事

天津正恒科技

AI动画师（解说漫）

150-200元/天

文化艺术/娱乐

岗位职责：1.根据提供的漫画素材与解说脚本，制作短视频动画；2.熟练运用AI工具（如图像生成、动态效果、智能配音等）高效生成视频内容；3.完成基础

长沙开福望麓园

股份制企业

严女士·高级招聘专员

光合新知(长沙)

视频拍摄剪辑师

6000-9000元

岗位职责:1.负责视频拍摄、剪辑、后期制作，包括素材的选取、处理和编辑等工作。2.熟练操作单反/微单、稳定器、灯光等设备，完成室内外场景拍摄，搭

南京江宁东山

货运/物流/仓储

韦海英·人事

江苏欧标智能储存

短视频剪辑师

5000-10000元

岗位职责:1.能够独立完成视频拍摄、剪辑以及所设计的相关后期；2.抖音短视频剪辑制作，字幕，音效及调色工作；3.协调与沟通制作过程中的相关环节

郑州二七区淮河路

股份制企业

张阳光·人事经理

河南唯馨家政服务

韩语翻译-游戏字幕文娱方向

5000-6000元·13薪

法定节假日休

文化艺术/娱乐

岗位职责1、游戏类文娱方向中韩互译和审校；2、英到中翻译，以及语言质量检查等其他翻译相关工作；3、语言资产（翻译记忆库、术语库、风格指南）的整

济南历城港沟

专业技术服务

今日回复3次

烟台赛思汇译翻译

短剧字幕翻译

5000-10000元

韩语/朝鲜语

岗位职责:1.负责短剧字幕的韩语、德语、法语、泰语、葡语、印尼语等多语种翻译与校对，确保内容准确、语句通顺。2.依据项目进度完成字幕交付，严格把

大连沙河口星海湾

王女士·人力经理

北京康茂峰

市场宣传专员

5000-7000元

零食/下午茶

短视频平台

短视频运营

一、岗位要求1、具备专业拍摄能力，熟练使用手机、单反相机完成视频及图片素材的录制与拍摄，能精准捕捉拍摄对象核心亮点，保证素材画质、构图符合

三亚崖州区

孙女士·人事主管

智海鲲鹏(海南)创新

信息流剪辑助理（双休+全职）

3000-5000元

奖金加提成

晋升空间大

法定节假日休

优秀员工奖

新媒体运营

短视频拍摄

一、岗位职责：1、负责协助信息流广告＆短视频的后期剪辑工作；2、按照部门主管需求完成短视频剪辑任务。包括添加片头、字幕效果，音乐音效剪辑，对视

广州天河黄村

王女士·主管

广州天登文化

短视频编辑

4000-8000元

年轻化团队

晋升空间大

一、公司简介我们是一家专注于短视频内容创作与传播的创新型公司，业务覆盖生活、美食、旅行、娱乐等多个热门领域。凭借独特的创意和优质的内容，

威海环翠区怡园街道

计算机软件

从利华·人事主管

山东中天宇信

泰语翻译审校全职

5000-8000元·13薪

文化艺术/娱乐

岗位职责：1.翻译/校审多媒体、字幕领域内容，包括影视剧、纪录片等，中泰互译，英泰互译，达到质量要求。2.通过质量反馈、经验分享或组织培训等方式

股份制企业

沈阳我译网科技有限公司·HR

沈阳我译网

AI视频剪辑师

1-1.1万

法定节假日休

抖音短视频

Ai视频剪辑师必须会用剪辑软件，热爱或者会剪辑动漫剧优先考虑职位描述岗位职责1.负责视颁内容的剪辑与后期制作，完成符合项目需求的成片输出

长沙开福通泰街

桂女士·人事经理

兄弟连供应链管理(天津)

公司招聘字幕招聘信息

智联招聘为您推荐公司招聘字幕2026年最新相关岗位招聘信息，岗位真实无虚假，企业简介、任职条件、薪资范围等关键信息一目了然，帮您快速锁定心仪岗位，提高求职效率。招聘求职找公司招聘字幕相关工作就上智联招聘!

首页 > 招聘信息 > 公司招聘字幕招聘信息

页面更新时间：02.14

手机网页版：公司招聘字幕招聘信息

关于我们: 公司介绍; 联系我们; 诚聘英才

产品与服务: 人才招聘; 企业招聘

使用与帮助: 账号注销; 发票制度; 防骗指南; 法律协议; 资质公示

联系方式: 电话：400-885-9898; 客服中心

智联招聘，更懂你的价值

官方微信企业版APP 智联APP 小程序